で、花子ですが、

・現役の掲示板サーバのを更新する
・花子のを更新する

のは、私ができる気がするです。
しくみあります。

しかし、
受け取りが終わっていないものも含め、
仔花子のものを更新する

は、ちとめんどうくさい気がするです。

全サーバ受け取っていただけているのであれば、
しくみで一気にいくのでいけそうですが。