確かに、実際に見てみたらちょっと珍しいローカルルールだとは思ったよ。
ルールというか何かの文献からの抜粋かと思ったものｗ

自分は医療は分からないけれど、単純に今のものを短くするとこう。

----------------------------------------------------------------------
　◆この板ではバイオ/製薬会社/医療機器/臨床検査などを扱います。
　◆自治に関する議論は 自治スレッド へどうぞ。
　◆その他については「使い方＆注意」と「削除ガイドライン」の指示に従って下さい。
----------------------------------------------------------------------

で、申請されているのはこちら。

----------------------------------------------------------------------
　◆この板で扱えるもの案内
　　病院・診療所以外の医療系企業・法人・医療部門の話題が扱えます。
　　バイオ/製薬会社/医療機器メーカー/臨床検査会社/調剤薬局/療養所など。
　◆自治に関する議論は 自治スレッド へどうぞ。
　◆その他については「使い方＆注意」と「削除ガイドライン」の指示に従って下さい。
----------------------------------------------------------------------

何が違うかというと、

　バイオ/製薬会社/医療機器/臨床検査など

　　　　↑従来のもの　　↓申請されたもの

　バイオ/製薬会社/医療機器メーカー/臨床検査会社/調剤薬局/療養所など。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~

後者だと調剤薬局と療養所が増えているよね。
この違いがどこまで影響するかは知らないけれど、これが問題になっているのでは？
この項目はどうしても増やさないといけないのかな。

短くするだけなら短くだけした状態で一度申請すれば良いのでは？
そんでその後、調剤薬局/療養所を追加する議論をして、再申請した方が良さそうな。