「原発震災」という言葉がかなり以前から(3/11よりずっと前から)あって、
日本語としてどうかと思うけれど、
「地震 → 原発事故 → 二重災害」というような意味だ。
原発事故は自然災害じゃない、人災だ、という意見はごもっともなんだけど、
東電なんかはいまだに「想定外の津波がーー」と言い続けているし、
なかなかカテゴリ分けできる問題ではない。

ストレートに「原子力発電所@2ch掲示板」とでもした方が良いと感じる。
「放射能」だと放射線と放射能の違いから始まって
核実験の全盛期はどーのこーの、自発核分裂は太古の昔からあってどーのこーの、
と無駄な広がりを持ってしまう。