どっかで誰かが書いてたけど

忍者は住民に対しても忍者に対しても敬語遵守
呼ぶときも○○氏や○○さんと呼ばせる
住民に対しての煽り恫喝禁止

これがいい
〜ちゃんとかみたいなあからさまな馴れ合いより
機械的な馴れ合いの方が外野から見て不快感少ない