時々英文添削の依頼があるんだが、何のために何を伝えうとしているのか説明してくれないと
手の付けようがない。

はっきり言って機械で訳したやつは何が書いてあるかわからないものが多い。