香ばしい矛先の転換だなあ