Let's talk with Jim-san.★2

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 09:03:58.15

このスレは、ピンクちゃんねる管理人改め2ch新管理人のジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな。
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違っている」英語でも
きっとわかってくれますよん。
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理、って人は日本語でどうぞ。
文法が整っている簡単な日本語は、ジムさんが翻訳して読んでくれます。

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです。
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません。

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています。

関連スレ(※BBSPINK)
Let's talk with Jim-san. Part27
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1393402233/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 09:28:12.02

基本、翻訳先の言語に精通してない人が自動翻訳を使ってはいけない
なぜなら翻訳が間違っていることに全く気付けないから
じゃあ自動翻訳ってなんなのという話にはなるんだが

経験上、英語で遣り取りするとスムーズなのでそちら推奨
時間かけて読んで書くだけなら辞書もあるしなんとかなるよねファイト
※ わりと重要なことを書くときはわりと平易な英文になるように意識してもらえてはいるようです

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 09:37:49.50

ジムとかいう無能

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 09:52:22.56

>>3
たぶん
http://fc02.deviantart.net/fs71/i/2013/219/1/6/riddick_iron_throne_by_cheatch-d6h1bxj.jpg

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 10:14:39.97

Good morning, Jim.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 10:34:13.47

Hello, guys behind Jim-san.
So, this is 'name lending', isn't it?
Where're 岩坂りゅうへいライアンsan, 中尾やすこsan?

xerxes.maido3.net＠Grape Ape ★ · 2014/03/01(土) 12:13:36.78

>>6
Gone with the wind.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 12:15:27.24

風と共に去りぬ・・・
だれが、スカーレットなんだぁ

xerxes.maido3.net＠Grape Ape ★ · 2014/03/01(土) 12:32:16.09

>>8
Frankly Scarlett, I don't give a damn.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 14:38:48.16

For
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1393402233/444
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1393402233/446

Good afternoon,Jim-san,

Lightnovel=http://toro.2ch.net/magazin/
Booksalon=http://toro.2ch.net/bookall/

We'll be make a vote about reproduction tommorow,
and we'll report a result on Monday or after.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 15:22:59.05

I like Kamen-Rider!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 18:28:47.13

jimさん、色んな板でグロテスクな画像ばかり貼る人が居るんですが、対処出来ませんか？プロパイダーに通報など出来ないのでしょうか？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 18:33:31.44

板の復帰をしないと不味いよ
多くのスレッドがDAT落ちしたままだよ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 18:40:53.75

>>1
Prev. thread
Let's talk with Jim-san.
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1393063387/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 19:05:55.48

good evening jim san.
sorry to be sudden.
Do you become banned Affiliate site in the VIP and NAN J from tomorrow?
please response if you can.

**Grape Ape ★** · 2014/03/01(土) 19:09:16.08

>>15
I am working on the memories server now.
Please post your change requests to the Setting change thread.
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1347285863/
I am sure they can help you out. If you don't get help. Let me know,
when I am done with my work I will help too.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 19:12:55.32

>>16 all right.thank you for response.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 19:13:01.48

>>13
物故割れた縁側からそのdatをサルベージして移転中なんだから待て
機械は性能以上の能力は出ないんだよ

**Grape Ape ★** · 2014/03/01(土) 19:22:04.16

>>12
I stopped clicking on them. So disgusting. Please be careful what you click upon.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 19:39:46.14

>>19
意訳）
>>12
クリックすんなハゲ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 19:40:44.31

>>19
Hi, Jim-san, some ex-engawa users are waiting to get then-live threads
resided in engawa server before starting new threads on maguro server.

As you said that you are working on "memory server". Are you going to transfer
live threads dat files that were on engawa server to maguro server? Or, live dat
files could not be salvaged and has to start brand new on engawa server?

**Grape Ape ★** · 2014/03/01(土) 19:49:31.55

>>21
When the engawa server crashed, nothing was saved except the datfiles
which were in a folder on a different drive.
So we rebuilt the system a bit.
You should be able to see your missing dat files now.
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1393075456/
I can see this one. Can you?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 19:57:14.27

>>22
Yes, I could see the thread....as past log.
It means that old live thread on engawa server could not be back on as live thread on maguro server?

**Grape Ape ★** · 2014/03/01(土) 20:35:46.52

>>23
Tom is still trying to recover files. As of now the only files
recovered are from the /hd partition. If the /md partition is
recovered. I will make certain they are posted again.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 20:47:16.35

>>24
Thank you, Jim-san. I now understand the current situation.
I hope the recovery will work well.

**Grape Ape ★** · 2014/03/01(土) 20:49:42.30

So, we are all tired. The files we have been able to retrieve
are accessble. Sorry if there is not more, but if Tom is able
to recover more, we will put them up right away. It is a real
shame, that the current dats are not recovered.
By the way, you should be able to access just about any old dat

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 21:05:30.57

>>23
Wishing you success.

I have a question.
What time live-threads will be moved to maguro-server?

>>26
I could access "past-thread"(過去ログ).
example: http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/ojyuken/1375719593/

But I couldn't access "live-thread"(生きてるスレ).
example: http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/ojyuken/1393117606/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 23:02:30.30

>>16
The thread Do you also accept change of ID setting?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 23:19:44.08

>>28
ID設定変更申請はこちら↓

ID設定変更申請スレッド
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1393063744/

**Grape Ape ★** · 2014/03/01(土) 23:21:17.63

>>27
Everything we have recovered is online and accessible. I hope we can get more.
I am waiting for a report from Tom.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 23:52:07.78

>>30
Thank you for a reply.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 00:11:10.49

Lightnovel
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393685050/
Booksalon
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393686220/

Vote is started.

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 00:17:42.66

Good night

**☆☆☆** · 2014/03/02(日) 00:27:37.36

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 00:29:00.58

Good night Jim
The big sleep

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 00:49:52.02

good night

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 02:03:01.75

The person who does unapproved reproduction is also in 2ch.
Can 2ch respond to that?
I think that 2ch will receive an antipathy from others in the place which asserted unapproved Copyright reserved supposing it cannot do.
There are also people and the company which unapproved reproduction was done and were indignant at 2ch in the past.
The advertisement of 2ch may be erased depending on the case.
An unapproved reproduction report is also in a log in the past.
I will think that 2ch is "pirates" for the original copyright holder of the report by which unapproved reproduction was carried out at 2ch.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 03:28:12.08

>>33
Hi, Jim-san. We appreciate you and the staffs. I especially hope that
ongoing threads which are under 1000res could be appeared in the "maguro"
as same as "engawa". Hope good news from Tom-san. Sincerely.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 03:32:00.86

重要削除は今誰か見てるの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 03:52:01.38

>>29
ここにGrape Ape ★ が来たことは一度もない
ID導入する気がないならはっきり言ってほしい

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 06:01:11.26

Good morning, Jim.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 08:34:00.26

>>40
ここのスレでいいと思うよ
★1からID導入を含め、話し合っているのだから

もちろん、IDを希望します！

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 09:17:06.77

Good morning
The recent dats on the old engawa server are being turned into a tarball now.
I will explode that tarball on the maguro server when it is done.
The old SETTING.TXT etc are there as well. When that is complete a reindex will
be required. This will probably overwrite any settings that were made yesterday
on the SUBJECT.TXT, but we will have the missing data.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 09:32:32.74

Good morning, Jim-san. All right.

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 09:39:42.33

>>44
Some data might be overwritten. I am going to explode the tarball now.
I am sure the subject.txt will be all messed up. We can overcome that if we work together.

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 09:49:14.04

Ok that should be a big mess now. All the data that can be recovered is.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 09:55:36.54

How to rebuild the subject.txt.
http://qb7.2ch.net/test/read.cgi/operate2/1356310722/608

~/fukki.pl _all

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 10:02:49.26

>>47
Reindex is next. すじょしまったください、いいです。（たぶん）

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 10:09:01.99

すじょしまったください

すこしまってください（Please wait a minute）

かな？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 10:24:12.61

>>43
I can write on thread in maguro server!
Jim-sanたちは神
ネ申
Jim-san and your friends are GOD!

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 10:26:00.45

>>47,50
大丈夫ですか。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 10:31:53.22

Thank you, Jim-san and the staff!
Old data in Engawa, at least I used, is now OK both reading and writing!
Thank you once again for all you and your staff efforts.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 10:31:56.56

>>51
I checked /gameama/,/isp/,and /olympic/.
I think there are no problems.
Thank you very much.

**金馬英** · 2014/03/02(日) 10:33:27.31

cheerleading板が見れないどうなってる

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 10:38:01.60

>>53
There may still be other problems. We will tackle them one at a time as they arise.

>>52
A lot of anonymous people helped too. Thank you to them. Tom and Codemonkey did most
of the work. I just did the cucumber dance.
https://soundcloud.com/xerxesw1/cucumba

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 10:43:21.26

958 名前:Grape Ape ★ :2014/02/23(日) 17:07:09.28 ID:???0 ID抽出
Live Jupiter, News4 VIP I am ok with change, but I want to wait until sometime next week.
We are currently working on other problems that are a higher priority. I think it is good
for you to discuss more. Name change for anonymous posts on news4vip approved.
Live Jupiter, would you please discuss it more? Local rule change is more serious, and I don't
want to cause depopulation.

Let's talk with Jim-san. in VIP
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1393112858/

Newname
"以下、名無しに変わりましてVIPがお送りします"→"以下、転載禁止でVIPがお送りします"

Contact as promised Change

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 10:47:17.71

>>54
Codemonkey loves cheerleading. He said he would work on fixing this today when he wakes up.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 10:50:23.49

>>55
I hope it will go well.

**金馬英** · 2014/03/02(日) 10:55:45.56

>>57
回答ありがとうございます

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 11:06:03.39

>>59
どういたしまして。

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 11:24:39.85

>>56
If I do that with my current pc. The text will be messed up with UTF-8.
Would you be so kind as to post it on the change thread? There is a tool to do that.
I don't know how to use that tool.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 11:29:29.92

>>61
意訳
やろうとするとUTFで文字化けするんよ
設定変更スレにお願いしてもらえない？
そこには変更ツールが有るんだ
でも私はそれの使いたたを知らない

要は運営の★持ちにjimから証言とれてるからやってって言えばいいってこと

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 11:31:04.17

>>61
ありがとうございます
>>62
翻訳してくださった方もありがとうございます

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 11:32:42.21

>>61
Thank you , Jim-san.
We'll go to the change thread and post >>56.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 11:40:56.24

>>51
All right. Thank you, Jim-san.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 11:49:45.94

英語わからないンゴ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 12:41:30.89

>>61
Jim-san.
How about NanJ's local rule?
Should we request at the setting change thread also NanJ?

**Tom** · 2014/03/02(日) 12:56:21.24

We haven't steel your memory!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 13:03:29.89

>>61
Hello Jim-san.
change thread you say is this?

■ 板設定変更依頼スレッド16
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1347285863/>>61

**Code Monkey ●** · 2014/03/02(日) 13:12:13.71

Hey!
I just made the cheerleader board on maguro.
http://maguro.2ch.net/cheerleader/

Please confirm if this is correct or not.
I dont have the SETTING.TXT, head.txt, or 1000.txt for this board.
If anybody has those files, please share it with me.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 13:28:08.18

cheerleader　がアナーキー？　(´・ω・`)

**Code Monkey ●** · 2014/03/02(日) 13:28:37.97

Try now.

**金馬英** · 2014/03/02(日) 13:33:24.49

cheerleadingがcheerleaderに？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 14:14:35.35

>>70
cheerleader
( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

>>73
なんということでしょう

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 14:15:05.53

旧えんがわのスレのアドレスがマグロにリダイレクトされないのってもともとの仕様だっけ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 14:35:45.10

>>71
I can't access cheerleader at all.
This doesn't mean ''I can't physically touch her.''

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 15:21:22.75

英語わからん

転載禁止となった場合は有志によるwikiへの転載も禁止になるのかな？
もし禁止なら2ちゃんで公式のwiki用サーバーを作ってもらえたら
板やスレでwikiを利用してる所も多いし需要は高いと思うんだけどな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 15:47:43.08

今の嫌儲や昔のVIPが「アフィサイトへの転載は禁止」だったから
アフィなしのWikiは大丈夫なんじゃないだろうか
全部の転載禁止なんて不可能だろうし
現状では広告主に通報してアフィを剥がしてもらうって方法を取っているみたいだから

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 16:18:52.50

jimさん、過去ログを解放して2ちゃんの利益を上げるみたいですが、それだけではまだ弱いと思います。
面倒かもしれませんが、過去ログ解放と同時に、2ちゃん公式のまとめblogを作成してはどうですか？
公式にblogを作成すれば、他のまとめblogの利用者を公式blogに誘導でき、より安定した利益を得る事できるのでは？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 17:06:38.43

>>55
Hi, Jim-san. I am >>38. What a happy Sunday you and all the staffs gave us !
I have just found that our threads appears as well. So happy now.
Only problem of mine is that my browser Katjusha cannot read those,
but, someone wrote how to improve it in Katjusha thread. I will try it hard.
Anyway thank you again. with my sincere hug to all members. wink

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 17:09:05.90

スレッドの議論に資するようなWikiは大丈夫だと信じたい。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 17:11:39.59

運営がengawa鯖→maguro板にて板やスレッドを復活してくれた。
でも、かちゅ～しゃで読めない。PCブラウザからなら読み書きできてます。
>>443の方法でＯＫ？他にやりかたがあればよろしくです。kageの更新もあるでしょうか？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 17:14:49.87

>>82は誤爆です。Sorry, its not message here.

ついでに、>>80 に、かちゅ～しゃスレで問題解決できる方法が書かれていたと
書きましたが、したらばの場合の話でした。ごめんm(_ _)m
他の専ブラは、maguro鯖のスレの読み書きできてます？ちょっとお伺い。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 17:29:06.18

>>83です。バタバタ書いてすみません。

かちゅ～しゃの場合で２つ試して、建築板のスレには読み書きできました。
犬猫板は、スレ一覧は交信された状態で読み込みできるのですが、スレッドを
クリックするとエラーが出ました。PCブラウザからなら読み書きできました。ご報告がてら
（この違いが、データ復旧に関係あるかどうかが、自分にはちょっと分かりません。
ボード一覧の更新などはやってるので、いっぺん、かちゅ自体を再インストールしてみます

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 17:29:29.96

なんでも実況(ジュピター)板ローカルルール申請
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1393699653/

please change the local rule

**Code Monkey ●** · 2014/03/02(日) 18:45:23.73

>>73
Did I make a mistake? Should it be cheerleading?

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 18:55:07.62

>>73
There is a distinction. One is a verb, the other a noun. Maybe it is ok to have both boards.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 18:56:11.44

bord nameが変わると色々とめんどくさい

**Code Monkey ●** · 2014/03/02(日) 19:03:18.05

I have fixed Cheerleading.
Please have a look:
http://maguro.2ch.net/cheerleading/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 19:08:41.07

>>89
<title>ハロプロ＠2ch掲示板</title>

http://maguro.2ch.net/cheerleading/SETTING.TXT

BBS_NONAME_NAME=fusianasan

（ﾉ∀`）ｱﾁｬｰ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 19:45:41.96

>>78
Jimの発言読む限り、2chに人を呼び戻すため（とJimは思ってる）の
転載禁止だろ
アフィがあるとかないとか関係なくね？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 19:50:24.87

http://uni.2ch.net/twwatch/

この板がすごいことになってる

**Grape Ape ★** · 2014/03/02(日) 19:54:42.12

>>92
I can put a generic SETTING.TXT there. The current one is blank.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/02(日) 20:03:01.53

>>93
This one

twwatch@tw5obrT1RUwT2
BBS_TITLE=ツイッター観察＠2ch掲示板ボケ防止(1)
BBS_TITLE_PICTURE=http://www2.2ch.net/2ch.gif
BBS_TITLE_COLOR=#000000
BBS_TITLE_LINK=http://www.2ch.net/info.html
BBS_BG_COLOR=#FFFFFF
BBS_BG_PICTURE=http://www2.2ch.net/ba.gif
BBS_NONAME_NAME=名無しさん＠お腹いっぱい。
BBS_MAKETHREAD_COLOR=#CCFFCC
BBS_MENU_COLOR=#CCFFCC
BBS_THREAD_COLOR=#EFEFEF
BBS_TEXT_COLOR=#000000
BBS_NAME_COLOR=green
BBS_LINK_COLOR=#0000FF
BBS_ALINK_COLOR=#FF0000
BBS_VLINK_COLOR=#660099
BBS_THREAD_NUMBER=10
BBS_CONTENTS_NUMBER=10
BBS_LINE_NUMBER=30
BBS_MAX_MENU_THREAD=40
BBS_SUBJECT_COLOR=#FF0000
BBS_PASSWORD_CHECK=
BBS_NAMECOOKIE_CHECK=checked
BBS_MAILCOOKIE_CHECK=checked
BBS_SUBJECT_COUNT=48
BBS_NAME_COUNT=64
BBS_MAIL_COUNT=64
BBS_MESSAGE_COUNT=4096
BBS_THREAD_TATESUGI=64
BBS_PROXY_CHECK=
BBS_DISP_IP=
BBS_FORCE_ID=checked

**金馬英** · 2014/03/02(日) 20:11:16.57

>>89
ＥＲＲＯＲ：連続投稿ですか？？ 0回