Let's talk with Jim-san.★2

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/01(土) 09:03:58.15

このスレは、ピンクちゃんねる管理人改め2ch新管理人のジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな。
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違っている」英語でも
きっとわかってくれますよん。
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理、って人は日本語でどうぞ。
文法が整っている簡単な日本語は、ジムさんが翻訳して読んでくれます。

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです。
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません。

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています。

関連スレ(※BBSPINK)
Let's talk with Jim-san. Part27
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1393402233/

**trick** · 2014/03/03(月) 17:55:04.46

＞・新しい名前は、名前（県名）＠転載禁止
これはbbs-main.cgiの改造が必要かな？
名前＠転載禁止（県名）ならnanashi999.txtのリストのデータ各行のケツに＠転載禁止を付ければ終わり。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 17:56:15.08

mode設定はこっちか
http://ken.2ch.net/shikibetsu/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 17:58:29.58

>>190-191
これJIMさんにどう伝えればいいんだ

**trick** · 2014/03/03(月) 17:59:15.08

そっちはただのリスト編集かな、mode設定は>>190で可能
bbs-main.cgiに直で何か書いて無ければｗ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 17:59:42.30

>>181
thank you.

old name field: >>189 + (prefecture）
new name filed:>>189 + (prefecture) + ＠転載禁止

old name field in "ニュース速報板" is random into >>189.

prefecture is >>192.

please see "ニュース速報板" → http://hayabusa3.2ch.net/news/
thank you.

**trick** · 2014/03/03(月) 18:01:20.18

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:10:14.75

>>188
Ah!
I fixed:
old name: "名無しさん必死だな"
new name: "名無しさん転載禁止@LR変更議論中"
board url: http://anago.2ch.net/ghard/
(board name: ゲーム業界、ハードウェア＠2ch掲示板 - 2ちゃんねる)

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:10:19.05

「名前（県名）＠転載禁止」が難しければ「名前＠転載禁止（県名）」でいいね
利用者としてはどちらも変わらない

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 18:12:40.03

>>191
こんにちはTrick-san

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:16:51.52

JIM-SAN,LOOK AT >>140 PLEASE!!!!:-)

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:21:50.98

県名表示は2chでもPINKでも無く、停止信号に頼む物でしょ？
以前トオル無視してそうだ選挙に行こうに独断で変えた事有るし
ken鯖は裸の王様トオルでは触れない領分

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:24:50.30

>>140はローカルルール変更投票済ませたってこと？
だとしたらその旨書いておくとJimさんに親切な気がする

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:26:06.44

Hello,Jim-san,
I'm runnning a website.
Its contents is like "trends" in twitter, and uses words in thread-titles and responses in some boards in 2ch include livejupiter.
Can I use these information after this?
Do I have to post link of the site here?
I'm sorry at bad English.

伝わらないかもしれないので日本語でも書かせていただきます。
私はあるサイトを運営しているのですが、そのサイトの内容が、2ch内のいくつかの板のスレッド一覧やレスの中によく出現している単語を抽出し、
Twitterでいう「トレンド」のような形式で表示する、というものを含んでいます。
それの取得元の一つに、今回転載禁止になろうとしているlivejupiter板があるのですが、これはやはりダメでしょうか？
完全なスレッドやレスの表示は行っておらず、各語句のページからは該当するスレッドへのリンクを行っています。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:34:57.97

嫌儲民と馴れ合ってると言うか媚びてるなぁって感じ
クーデター起こした時の参謀だかが嫌儲民だったのか？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:37:08.18

jimは民主主義的なだけでしょ
投票所の投票を尊重してるわけだしな
いままでの運営が異常だっただけ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:40:00.92

板の住民でもない連中が大量投票してるのが大半だけどな
VIPとなんJは圧倒的に賛成なのは当たり前だが

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 18:41:58.91

>>140
はいそうです。
Old name field:
New name field:
Board url:
Vote link:
おねがい。
私は、がんばります。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:43:13.46

文芸書籍サロン(http://toro.2ch.net/bookall/)
votes about 「転載禁止」

vote in here. http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393686220/
discussion in here. http://toro.2ch.net/test/read.cgi/bookall/1326760886/

result
agree＝80
disagree＝15
(valid votes 95)

They hope 「転載禁止」.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:45:19.39

>>205
ぶっちゃけ、投票のときに別のところから大勢の人間が押し寄せれば決まるんだから
その板の住人の意見が反映されてるとは限らないんだけどな
だから現実の選挙の投票権も、住民票が出されて3か月経たないともらえないしな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:46:19.73

>>206
新参か力抜けよ
なんJは知らんが最近のVIPは嫌アフィだぞ
以前はアフィに無関心な層が多かったけど最近は急速に嫌アフィが増えた

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:46:52.15

ゴメン
ちょっと読み違えてた

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:46:55.65

>>210
嫌儲の工作が実ったってことか

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:47:52.50

>>205
嫌儲が他板の投票してるじゃん。
民主的ではないだろ。
ニュー速の投票告知スレは19レスしかついてないんだぞ。

Poverty vote for the other boards.
It's not democratic.
The thread Informed to vote for news has just only 19 comments.

http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1393769560/

**Yellow Monkey ▲** · 2014/03/03(月) 18:47:58.40

yoga fire

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:48:18.90

他の板の住民が勝手にローカルルール変えるのやめてもらえませんかね

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:48:53.09

それより規制解除してよ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:49:17.98

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:49:27.57

エセ外人のJimとの英会話ごっこ、いつまでやんの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:49:43.72

>>214
ヨガファイヤー

一体どういう意味なんだ・・・

2014/03/03(月) 18:50:09.21

>>215
じゃあこれからのは!nanjaつきでやってもらえばいいだろ
こんな感じで

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:50:44.75

>>212
現行スレの最初だけ抜き取ってまとめられたり、転載禁止と書いても載せるまとめサイトが反感を買ったってのも大きい

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:50:46.76

>>208
申し訳ありません。すでに書き込んでありました
無視してください
Sorry already wrote in 140
Please ignore this.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:51:18.97

>>219
Yoga Flame

忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：10) · 2014/03/03(月) 18:51:24.86

>>220
ほんとそういう風にやってもらいたい

2014/03/03(月) 18:54:56.82

!nanjaなんか意味無いだろ
俺は麻雀板で忍法帖作ったけど今は見向きもしてないぞ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:55:13.32

>>208
・板のローカルルールに「転載禁止」を加える投票
・名前欄に「転載禁止」を加える投票
二種類の動きが同時進行しているから、どっちの投票やったのか書いておくといいよ
Jimさんは後者で解釈して「旧名前欄と新名前欄、板urlと投票スレurl貼ってね」と書いたんだと思うわ

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 18:59:08.10

>>203
I made a thread for you to post your question and url on.
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1393840691/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 18:59:30.68

>>220
忍法帖をたまたま作った板だから、その板の住人とは限らないけどな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:02:21.52

>>213
そのスレは投票が終わった後のスレだ。
>>176の投票における議論スレは、1000を超えている。
嘘をつかないで下さい。

The thread (at >>213) was posted after vote finished.
Devote thread (at >>176) was over 1000 comments in here↓.
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1393078124/
Please don't tell a lie.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:03:30.32

Sometimes turn off a name column, and there is a "reputation person to reprint in the net", is it good?

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 19:03:31.88

ヨガーにいってきます。またあとで。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:06:14.52

>>231
Do you use a yoga flame?
Also, Do you want to teleport?
And are you Dhalsim?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:06:54.79

zen

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:11:49.87

It is a serious question
Recently, there is a summary of blog that reprinted the past log
I think better to ban in the past also log is good plate All rights reserved.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:19:42.89

ねぇねぇ質問があるんだけど
LR変更投票スレ　→　名前欄変更投票スレの流れでいいの？

それとも前者・後者とも同じ意味合いのスレなのか？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:43:36.58

>>235
転載禁止の追加に関してはどちらが先でも構わないと思う
板内部にしっかり告知する意味では先に名前欄変えてもらう方がたぶんスムーズ
「LR変更議論」になると細かい板設定含め対象項目が増えるので、混乱避ける意味でもまずは転載禁止について議論・投票済ませようぜ！がこのところの流れ

だと思う

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:47:29.15

**trick** · 2014/03/03(月) 19:56:40.42

>>199
Good evening, Jim-san. I was eating dinner.

>>201
今はJimさんとかCode Monkeyさんしか入れないよ。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:57:27.19

>>237
今VIP見てきたけどローカルルールの記載は議論中・投票前だね
このスレのちょっと上の方にも「もう話終わったと勘違い招くのでローカルルール変更議論中である旨を追加してくれ」って要望出してるし、変える結論が出りゃ報告に来るでしょう

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 19:58:50.02

>>237
今投票やってるだろ
VIPの艦これスレにも投票呼び掛ける書き込みが有ったからさ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 20:01:01.08

Jim-san.
Will you please make Rokka available on 2ch as soon as possible?
Some dedicated browsers need Rokka to get past logs.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 20:07:43.35

JIMさんへ
バイさる（ByeSaru）については申請する事は可能でしょうか？また可能な場合どこに申請すればいいんでしょうか？
cgiに直書き(必要だったらSETTING.TXTに)と２ちゃんねるWikiにはありますがSETTING.TXTには該当項目はありませんでした
ページ下部にByeSaru=ONの表記がある事からcgiだと思うのですがそうなると申請先が分かりません

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 20:12:03.45

>>181
vote of news plate is invalid.
This vote is different from the will of the people and are not known to the majority of residents.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 20:14:19.80

文芸書籍サロン(http://toro.2ch.net/bookall/) voted about “Local Rules change”.
It is NOT about “name field change”.

They hope add 「転載禁止」 to Local Rules.

Specifically they hope add 「アフィブログへの転載は禁止です。」 to http://toro.2ch.net/bookall/head.txt .

vote in here. http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393686220/
discussion in here. http://toro.2ch.net/test/read.cgi/bookall/1326760886/

result
agree＝80
disagree＝15
(valid votes 95)

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 20:19:42.80

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 20:47:02.08

>>245
これ導入しないとネタスレ化して過疎るのは必死

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 20:48:35.43

>>245
無茶言うな
VIP931がなんで無効にされてると思うんだ
SETTING.TXTにVIP931の項目が残ってるがこれは負荷が高過ぎると言う理由で廃止されてる
サーバーバンバンぶっ壊すつもりかな？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:00:29.12

ニュー速禁止にするならオープン2ちゃんねるに移るだけだわ。
一応ブログ連に声掛けしとく。

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 21:01:19.89

ただいま
>>232
I practice Ashtanga yoga, and Roald Dahlism.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:04:10.45

>>181
If news plate is made into Copyright reserved, the difference from KENMO plate will be lost.
The justification for existence of these two plate is lost.
Because the board made in order to add the rule which makes news plate Copyright reserved is KENMO plate.
Therefore, this vote is meaningless and invalid.
The notice of vote is not performed at all by news plate.
What its vote was cast for is KENMO people.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:04:33.74

>>249
Jim-san
OSHIGOTO　GANBARE

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 21:04:54.13

>>247
すみーません、ごめなさい。わからない。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:05:39.13

ニュー速の転載禁止はおかしいだろ。
なん為の嫌儲板なんだよ？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:05:54.60

>>250
嘘ついてまで悪あがきするなよもう諦めろ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:07:22.62

Dear Jim-san,
we appreceated your help for kick out bitches!!!!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:08:28.17

Ashtanga = eight parts

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:08:57.77

To　Grape Ape
>>234、>>230　Please answer it

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:09:12.69

ニュース速報(転載OK)板を新設すればいいんじゃね？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:09:40.19

Jim-san,

There is a serious troll, called Ronpa, who makes and keeps more about 80 threads in akb board.
Someone has been asked to delete those like this,
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1369948423/543-545
but no★ is working for delete.
The troll is not only occupying 80/750threads of abk boards, suffering its server by writing 500 res /day by himself, and cause 10 times of his res from others intend to keep other threads.
Almost all of users in the board ask you to prohibit his provider, not only delete those threads.

This is a report as an examle;
http://qb5.2ch.net/sec2chd/kako/1367/13673/1367354311.html

These are his yesterday's ID.
http://hissi.org/read.php/akb/20140302/SE9GZVorcDFQ.html?thread=all
http://hissi.org/read.php/akb/20140302/ZDZQNU9VZ21Q.html?thread=all
http://hissi.org/read.php/akb/20140302/dXAvWjEvUUlQ.html?thread=all

Best regards,

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 21:12:43.40

>>238
こんばんは
I am told you wrote most of the software on the ken.2ch.net server.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:13:49.67

>>207
私たちはローカルルールに転載禁止を加える投票をしました。
これは名前の変更の投票ではありません。

We voted for adding "転載禁止" to the local rules.
This vote is not a change of name.

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 21:17:23.21

>>259
I reported this to Codemonkey and crew.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:19:14.43

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:19:33.93

JIM-SAN,LOOK AT >>195 and >>197 PLEASE!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:19:40.55

To jim-san
Sometimes turn off a name column, and there is a "reputation person to reprint in the net", is it good?
and
Recently, there is a summary of blog that reprinted the past log
I think better to ban in the past also log is good plate All rights reserved.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:22:15.68

Jimは2CHがクズの集まりだと理解してないようだな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:22:57.15

ゲハも転載禁止にしたいんだけど
だれか英語できる人がいたら
投票して賛成が多ければ転載禁止にしてくれるのか聞いてくだせー

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:23:02.63

>>252
http://kyo.s60.xrea.com/r_030/2ch_jikken/SETTING.htm
２ちゃんねるの各板設定（SETTING.TXT）の解説

44 BBS_VIP931= （none）/checked news4vip・犬学生活から他の板への突撃を一定時間規制（仕様変更に伴い無効）（none）

ここの解説ではこう書かれてますが、実際の所負荷が高過ぎると言う事で無効化されて現在では設定変更を受け付けて無い項目です

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:24:16.34

>>262
Thaks you very much, sir.
We expect new management to change 2ch better.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:25:21.85

622 名前：清き一票＠名無しさん[] 投稿日：2014/02/23(日) 21:01:22.11 ID:eaEq8S2h
！！！！！！重要！！！！！　旧速を転載禁止にするぞ　おまえらも協力してくれ
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1393151660/

The vote is not fair

◆c4YBFbOY1dq8 · 2014/03/03(月) 21:28:22.96

Hello Jim!
I discuss about changing name and local role in "iPhone板"
If it decides,the name can change?

【自治】iPhone板転載禁止議論【LR変更】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/iPhone/1393838149/

**trick** · 2014/03/03(月) 21:28:33.27

>>260
いいえ、私は補助的なものを少し書いたりバグを修正をしていただけです。主に書いていたのは停止信号さんです。

No, I just had to fix the bug and write a little something ancillary. Had written mainly is Stopsignal-san.

◆c4YBFbOY1dq8 · 2014/03/03(月) 21:41:52.52

あれroleじゃねぇruleだわ
>>271
I made a mistake
role→rule
sorry

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:43:43.72

Roald DahlといえばCharlie and the Chocolate Factory.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:44:35.39

>>252
解りませんじゃねーだろ日本の掲示板扱うをだったらもっと勉強しろよ甘えるな

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 21:46:26.59

>>270
I posted some thoughts on that subject.
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1393842044/22

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:47:10.55

また板住民でもない連中が大量投票計画してるな

まとめ最後の城　「＋板」　が転載禁止案に反対の意。この板さえ抑えれば我々の勝ちだ。
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1393838498/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:49:34.15

>>275
＞扱うをだったら

って言ってる奴がまず母国語を学ぶべきだろうと率直に思う

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 21:50:00.22

>>265
The concept of Fair Use is hard to explain.
If someone is not taking advantage, then probably it is Fair Use.
If anyone uses something that is not theirs, it is their responsibility to defend their actions.
It is not our responsibility to define it. That is Unfair and an argument only used by those
that fully intend to take advantage of a situation.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:51:45.68

Is >>197 accepted?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:55:18.22

>>278
たかが内町が絵を重箱の隅を用事でつつくカスはすっこんでて、どうぞ

**Code Monkey ●** · 2014/03/03(月) 21:56:33.99

>>259
He seems to be having conversations with himself. He must be a crazy person.
I think he is using too many threads, but I also dont think he is a spammer.
I don't think its a good idea to ban his IP.
Deleting some of his extraneous posts is a good idea.
Are you interested in working as a deleter?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 21:58:57.81

Jim-san

It would be better for you to close the ihou board(http://anago.2ch.net/ihou/) because it is the police investigation.

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 22:05:35.40

>>184
おわったです。

**Grape Ape ★** · 2014/03/03(月) 22:07:07.67

>>271
もちろん

**少年U** ◆EsU.VIPxHk · 2014/03/03(月) 22:07:20.24

削除人などは省いて運営権を持つ側が事ある事に被害者ぶる態度に大変憤りを感じる。
運営側に非があれば見事にﾄﾞﾛﾝ。被害側だと強制的に同情を得たいが為に大発表。
本当に2chが出来た当初と変わっちまったな。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 22:08:14.39

http://headline.2ch.net/bbynews/
Broken

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 22:08:57.96

>>176
>>181
>>195
ニュース速報の変更はまだなの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 22:09:53.25

Jim-san

I took out an application for a change of setting army board.

■ 板設定変更依頼スレッド16
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1347285863/623

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 22:10:24.43

>>140
すみーません、わからない

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/03(月) 22:13:08.59

>>282
I am happy to help you.
But do I need formal fixed mail address ?
Currently I have only yahoo mail and gmail.
Also, I can write and speak English, but my IT skills is poor.
If you still can accapt me, how can I contact you?