543 ：動け動けウゴウゴ２ちゃんねる：2014/02/26(水) 16:20:39.23 ID:AxUFYhSV0>>538
日本でのEmperorの役割(>>538のいうようなこと)は理解していると言った上で、
ひろゆきは"still the Emperor of 2ch"と述べているよ。
"still"の意味はわかるよね？今までと同様に、って意味だよ。
つまり今までそうであったように
運営も彼のご意見を伺わないといけないという最高権力者であり続けるってことじゃん。

639 ：xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★：2014/02/25(火) 16:01:42.51 ID:???
>>638
I understand the role of the Emperor
in the Japanese government.
Hiroyuki is still the Emperor of 2ch.

http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1393182304/