Let's talk with Jim-san in operate. ★14

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:10:50.40

このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれます

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part30
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1394366678/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどでお願いします。
質問･雑談スレ341＠運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★13
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395132411/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:12:50.36

There is a question to Jimsan.
Reproduction is permitted by the terms of use of 2ch.
Terms of use, display name field, which takes precedence?
Do we may be reproduced?
http://info.2ch.net/kiyaku.html
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/b7/0392d84ae984fcb3826a911973498374.jpg
extract the one clause.
> ・掲示板運営者は、投稿者に対して日本国内外において無償で非独占的に複製、公衆送信、頒布及び翻訳する権利を投稿者に許諾します。
google translate
> Bulletin board operators will license to the Contributor replication on a non-exclusive basis at no charge in Japan and abroad for the author, public transmission, rights to translate and distribute.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:16:54.83

ここはもう2チャンネルではありません。
JimChonnelなんですから。

ジムさまとその取り巻きに逆らうと粛清されますよ。
同じIPでの書き込み履歴は紐つけされて業者に販売されます。
またフルスキルの設定人によって、個人情報を発掘されて公開されるでしょう。

ジムさまの運営と反アフィ原理主義に逆らう人間は処刑されます。
Welcome to the Underground.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:17:48.91

jim、ヨガ中

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:20:28.34

前スレ>>896
Thank you!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:21:07.61

過去ログはまだセーフなの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:22:09.03

前スレ>>912 >>948
GJ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:24:44.03

>>6
問題はこれだよ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/19(水) 19:28:24.83

jimはなぜこんな面倒臭い作業をやろうと思ったのだろう
1円の利益にもならないのに