Let's talk with Jim-san in operate. ★16

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/22(土) 17:16:57.19

このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれるかも

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part30
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1394366678/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどで
質問･雑談スレ341＠運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★15
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395338671/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/22(土) 23:56:02.34

バスケ板ここ見てるか？
投票が終わったらとりあえずここに持って来てみろ
あっちで聞いてみたけどシベリアへ来いとは言われなかったから
シベリアがイヤなら処理くらいはここで受け付けてくれるかもしんね
NBAに興味でもあるんか知らんがJimが気にしてたからがんばれや

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:04:33.78

2ちゃん転載禁止なんだからまとめもwikiも転載禁止だよ
俺らはバンバンニュースとか転載して盛り上がるけどwww

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:09:43.21

アフィカス専用スレできてから静かになったなｗ
平和になってよかったわ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:19:11.56

Jim! Jim! あれJimドコー？

ヒマになったね。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:25:08.50

シベリアに移ってからアフィカスが湧かなくてワロタ
やっぱ全部自演だったんだな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:27:35.64

Jimはやっぱりシベリアだけでやるつもりっぽいのかな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:29:05.62

うん

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 00:29:14.60

>>285
It seems like a fine place.

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 00:30:45.86

>>252
どもありがとうございます。
かすとくそ＝？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:32:00.26

なつかしいなJim。
なつかしいあの日々。
たどたどしい日本語で「どもありがとぐない」って言うんだよ。
ホントおもしろい。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:33:47.89

>>288
any way Duty words..
they call like mother fucker blogger.

かす ≒ くそ

**289** · 2014/03/23(日) 00:34:00.57

しまった、Jim来てたわ。

Jim, we love you :)

**あひるちゃん** ◆2gpD9lKn5TVE · 2014/03/23(日) 00:35:32.70

>>288
new nest.
145 名前: 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です投稿日: 2014/03/23(日) 00:30:50.94 ID: nytZECvp0
http://ipv6.2ch.net/_refuge/
あっ

[´・ω・｀] KD182249240030.au-net.ne.jp · 2014/03/23(日) 00:38:17.79

早く書けるようにしてよ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:41:01.36

>>288
Hi Jim.
There are many people who are doing discussing and voting.
Where should they report?
Is it here? siberia?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:41:43.18

kohadaの書き込み時間と実時間が10秒ほどズレているようなのですが
仕様ですかね？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:43:24.09

すばらしい静謐だ
あひるもシベリア送りで

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:44:50.87

つかあひるちゃんもだが鏝ってあんまあっちにはいねえのな
それか鏝とIP一緒に出すのが嫌なんかどっちよｗ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:45:37.73

>>296
Completely agreed.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:49:45.53

J A P A N E S E
O N L Y

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:51:36.74

Jimさんに失礼な

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:52:50.77

日本語なのか日本人なのか不明すぎるｗ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:57:49.03

http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1395488184/292 Jim
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1395488184/314 訳
俺がウエストバージニアの山小屋に住んでいたとき、一匹のアヒルを飼っていた。
お腹が空いてきてそのアヒルを食べようと思ったが、哀れなアヒルは肉付きが悪くて
骨と皮しかなかった。アヒルを含めた山小屋のみんなが腹ペコだったのに、アヒルはスープになった。

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 00:58:18.49

Good night

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 00:59:42.51

Good night, Jim.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:01:53.71

はいはいGood night
ったくバスケ板は絶賛投票中なのにどうすんだよもう

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:02:19.83

ぐっどないと！

[´・ω・｀] KD182249240019.au-net.ne.jp · 2014/03/23(日) 01:06:56.61

起きたら解除してね

**あひるちゃん** ◆2gpD9lKn5TVE · 2014/03/23(日) 01:09:39.73

>>302
飼ってる動物にちゃんと餌やってないってのは
笑い話にしても実話にしても感心しない。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:13:41.69

>>303
ぐない！

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:13:45.57

あひるちゃん生IP晒してかかってこいよ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:15:52.85

あひるちゃんぐえー

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:20:11.97

シベリア意外に楽しい感じ。Jimも楽しんでたし、めでたしめでたし。
ヒートアップしてシベリアの気温も上がってた。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:25:51.35

こらハゲどもはやく寝なさい

[´・ω・｀] KD182249241040.au-net.ne.jp · 2014/03/23(日) 01:26:40.33

たもんくんって何処で会えるの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:28:14.50

>>314
愛の説教部屋520(珈琲が美味しいのでJimに挨拶してきた)（　ﾟдﾟ)
http://ai.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1395414903/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:29:45.14

>>302
欧米のジョークって皮肉だったり少し残酷だったりする。
欧米人が笑うところで日本人は笑えない。
文化の違いだけど日本人の感覚のほうが優しいと思うわ。

[´・ω・｀] KD182249241040.au-net.ne.jp · 2014/03/23(日) 01:30:23.69

>>315ありがとう！

**あひるちゃん** ◆2gpD9lKn5TVE · 2014/03/23(日) 01:41:11.32

>>316
日本のジョークも集団での虐めが入ってたりするから似たようなもんだ。

こういう皮肉と笑いが入ったのは面白い。
http://www.youtube.com/watch?v=Wb2DyHRu-bY

>>310
そこまでしてなあ。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 01:58:35.44

>>318
虐めは冗談でもダメじゃん、っていうか英語圏の人は日本人の虐め系は
理解できないし怒ると思う。コントで頭叩いたり怒鳴ったりとかウケない。
その動画みたく宗教系ジョークもあるけど、自分は宗教系あんまり
好きじゃないんだよね… キリスト教とかお腹いっぱい

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 03:58:28.84

>>318
なんかIP晒せない理由あんの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 04:22:23.95

固定IPだとツラいだろうな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 05:39:25.33

これだけコテハンで個人を主張しているのに、IP 晒しは駄目とか変わった人だ。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 05:49:44.52

ダックなだけにチキンだからねHAHA

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 06:54:30.15

後ろめたいことがあるんだろ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 07:16:19.92

あひるはIP晒さないほうがいい
↓
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1366538206/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 07:54:57.36

　　　IP晒し→レス集められて「特定」されるから

だがしかし

　　　コテ→レス集めて特定可能

糞コテがIP隠す理由がわからん

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 07:57:33.62

IPから個人情報さらされるからじゃないの？
あひるは有名人みたいだからもう晒され済みなのかもだけど

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 08:01:46.90

>>327
IPそれ自体から本人照会するのは弁護士でも不可能

むしろ、IPに紐付けられた生情報（職業情報とか地域情報、通勤経路の情報）などから
特定されていく。ツイッターなどはこれ

糞コテ＝一人ツイッター状態なのだから、IP出して特定されるならとっくに特定されてたはず

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 08:03:35.25

プロトコルを晒す意味がわからん

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 08:05:25.30

●流出時にも特定された奴とそうじゃない奴いただろ？
要は個人攻撃すればしっぺ返しのリスクがあるんだよな
その点あひるは個人攻撃せず馬鹿騒ぎするだけだから難を免れてる

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 08:12:26.30

あひるはがーがーうるさい荒らしとして前から有名だからな
寧ろよく付き合えると思うわ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 08:40:01.98

「うるさい＝荒らし」とは思わないけど、いじめは嫌いだな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 10:52:40.64

議論に水をさすわけではないけど
フェアユースって日本で導入されてないからね。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 10:55:48.63

鯖と管理人がアメリカだし

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:17:58.50

>>333
最低限国内法を守ってればジムの不満は解消されると思うぞ
日本の現行法と比較してUSフェアユース導入は規制緩和に等しいからな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:23:04.01

シベリアからだけど、こういうのはもうオープン2chに移った方がややこしくなくていいかもしれないね
Wikiと違って完全な転載だし

288 名前：いやあ名無しってほんとにいいもんですね＠転載禁止[] 投稿日：2014/03/23(日) 10:25:27.55 発信元:125.55.66.48
こんにちは　初めまして　オカルト板住人です
お邪魔してごめんなさい

今現在転載禁止に対して　AA、SS、オカルトが参っている状態です
JIMさんへ何か直接的に行動する予定はありますか？

例の画像はノンアフィの「wiki」ですし　我々は一部の引用では意味をなしません
歴史ある保管庫もあると思います

JIMさんは随分警戒しているようですし例のスレで騒ぎ立てては悪印象をもたれかねません
参っている各板が一斉にあーだこーだ言うよりかは少しご相談した方がいいと思ってきました

邪魔なようでしたらスルーしてください　すいません

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:24:38.52

>>336
シベリアに帰れ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:25:36.72

>>336
オープン2chって２ｃｈ公式に認められてるの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:27:18.47

我思う
2ch内のレス引用もできない馬鹿には合法な公正利用は無理

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:29:01.60

スマホ規制なんとかしてくれよ…

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:30:30.40

>>338
一応Jimにメールは送ったらしいけど、
正式な許可は貰ってない状態で運営されてる>おーぷん

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:35:14.59

2ch内での転載も叩かれる時代か

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:36:10.91

>>340
スマホに限らず繋ぎ替えでホスト割り当てが容易に変えられるISPは巻き添えが多い
では如何に巻き添えを免れるかという方法を考えよう・・・と忍法帖構想から数年
未だに個体識別の方法がないスマホだけはどうにもならないのが現状
ジムはその救済策としてSMS認証などの模索をしてるのでしばし待て
急かすなら妙案を出してみるというのも一つの手ではある

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:37:27.88

>>342
そもそもコピペはその規模や頻度によって昔から削除や規制の対象だからな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:38:35.22

シベリアに移ったのにシベリアから持ってくるんじゃ移動した意味なんなのって話だわな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:45:34.48

>>345
百歩譲って、一定期間の議論の末に大勢が決した意見なら意味はあるんだろうがね。
単なるコピペを、さも総意のように持ってこられてもキチガイの所業としか思えないだろｗ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 11:51:49.36

さも総意のつもりで持ってきた、と思い込んでるのもクレイジーなような・・・

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 12:10:50.51

>>342
「転載禁止」って事は、2ch外も2ch内も転載は禁じているって事？
それじゃ、廃れるだけじゃんｗｗ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 12:31:55.83

>>348
自分も2ch内の転載も禁止なのか気になる
小保方騒動でコピペ＝悪みたいな流れも出来てるし

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 12:35:40.21

シベリアで聞いてこいよ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 12:38:04.16

仮にも禁止にしても完全に取り締まる術が無い
コピペしたらレス削除、って現実的に不可能でしょ
速度制限違反みたいなもんだ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 12:41:31.90

シベリアへ行く度胸もないチキン

Let's discuss Afikasu Issues with Jim-san in siberia
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1395490470/

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 12:47:55.92

>>352
どもありがとうございます。

**あひるちゃん** ◆2gpD9lKn5TVE · 2014/03/23(日) 12:53:19.08

>>319
文化の違いだからな。
英語のコメディ日本語字幕や吹き替えだと笑えないのと同じで。
リズムとかがあるし。
ダウンタウンの笑ってはいけないとかだと外人も楽しめたり

>>320
そこまでして何かを書くって気にも慣れない
>>321
可変だけど固定だとつらいだろうな

>>323　>>324
ないない。固定は発言追いかけられるわけ出し。何かあったら真っ先に矢面で
同じことやってた奴が責任回避の道具に使うわけでさ。

>>325
晒す気もない

>>331
嫌いな人はJIMが俺に対してネガティブな発言は覚えてるけど
ポジティブな発言は目にはいらないし見えない。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 12:53:38.36

>>162
Mastiff.2ch is still my pick too.
It's going to be our guardian that watches out and protects us from those stinky crawlers.
Sorry, Siberia is way too far to fly to.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 12:59:21.32

>>353
Good afternoon.

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 13:00:55.19

>>355
Take a train..:)

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 13:03:53.77

>>357
こんにちは

**だるまたんЛипницкая** ◆damaru5/aw · 2014/03/23(日) 13:11:29.57

>>358キミは今も過去も中の人は変わらずJimと呼ばれてる人なのかね？
ならば
何故●流出の時にこうやってユーザと対話して説明し、理解を得ようとしなかったのか？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 13:15:07.27

>>357
いたんかいｗ
バスケットボール板の投票が今日の23:59:59に終了する

自治スレ＠バスケット板 Part6【age(ID表示)必須】
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/basket/1367908549/
バスケット板強制ID制導入に関する投票スレ
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1395416918/

彼らが報告するのはこのスレッドでいいですか
投票やるから触るなと言った手前責任感じてんだよ俺は頼むよマジで

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 13:33:06.51

まとめブログに関する話題をシベリアに完全に移したことだし鯖に関する話題でも
実況関連の板とそれ以外で完全に分けた方がいいと思うけどどうなんだろうか

実況カテゴリだけどhayabusa2、hayabusa3、hayabusa5に入っていない板
なんでも実況U　kohada
streaming実況　anago

非実況カテゴリだけどhayabusa2、hayabusa3、hayabusa5に入っている板
臨時地震+　hayabusa2
芸スポ速報+、ニュース速報、携帯電話ゲーム、モ娘（狼）、ニュース速報VIP+　hayabusa3
臨時地震、ニュース速報(VIP)　hayabusa5

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 13:37:20.03

Fuck are you doing? Jim-san.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 13:38:39.06

>>361
災害系は頑丈な場所を確保した方がいいやね

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 13:54:56.49

新し鯖の名前決めるとか言ってなかった？
それやろうよ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 13:59:47.03

>>364
それもいいがお前の提案な時点でヤだからセブンにビーフカレー買いに行く

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 14:02:28.64

>>360
What is the result?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 14:09:53.28

2chの中も外も転載禁止だぞ
中でコピペ貼っても出展がはっきりしてないからダメ
現状だと貼りたいなら引用元を併記しなさいってことだな。
転載禁止なんだから当たり前のことだろ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 14:17:45.26

>>363
なんでも実況U　kohada→hayabusa5
streaming実況　anago→hayabusa5
携帯電話ゲーム、ニュース速報VIP+　hayabusa3→ikura

芸スポ速報+、ニュース速報　モ娘（狼）　hayabusa3→？
ニュース速報(VIP)　hayabusa5→？
臨時地震+　hayabusa2→？
臨時地震　hayabusa5→？

あとついでに
ニュー速(嫌儲)　maguro→？

人の少ない板の移転は簡単に出来そうだと思うんだけどね

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 14:19:09.57

>>361
I agree.
High reliability/stability is required for disaster information boards, for example, bbynamazu, namazuplus, eq, eqplus, and lifiline.
It would be preferable for them to be separated with live* boards.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 14:34:35.90

>>366
It seems to be closing time for the vote(>>360 basket board) is today, at 11:59 pm.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 14:41:19.81

>>370
代返ありがとう
カレーの代わりに買った北海しゃけにぎりを半分わけてやろう

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 14:41:32.02

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 14:42:42.81

>>371
飯テロｗ　食ってくるわ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 15:05:53.92

嫌儲専用のφ★ちょーだいな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 15:12:29.50

>>366
実況禁止の板での実況がやりたい放題になっているのをなんとかして欲しいです。
止める人がいないせいで報告スレが機能していません。

【お止め組。】★実況報告スレ　32★
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1352612125/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 15:22:17.61

Hola! Jim-san.
We've been discussing to display ID and prefecture(as Anti-Troll system) in some board
since over 5 years ago.
5年以上前からとある板でID表示と、荒らし対策のための県名表示について議論してきました。
Will you accept the proposal to display prefecture or ISP like the news board(ニュース速報)?
Jimさんは県名表示の申請があった場合、IDと同じように設定変更してくれるんでしょうか？

We would like to change the SETTING:
BBS_JP_CHECK=(none)
↓
BBS_JP_CHECK=200

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 15:33:59.98

>>376
Where did you discuss that?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/23(日) 15:37:07.68

嫌儲のキャップを決めると聞きました。
キャップは腐敗するという声が嫌儲民から上がっているため辞めた方がいいと思います

I heard that Jim Cap of 嫌儲
I think that you should stop cap of 嫌儲 because 嫌儲民 think that cap that is depraved

http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1395554448/

**Grape Ape ★** · 2014/03/23(日) 15:38:44.25

>>378
Don't be mistaken. It is a CAP for volunteer, it is not an editor CAP.