Let's talk with Jim-san in operate. ★16

[1 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/22(土) 17:16:57.19 ID:2dmqmIAr0]

このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれるかも

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part30
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1394366678/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどで
質問･雑談スレ341＠運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★15
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395338671/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/

[977 Grape Ape ★ 2014/03/25(火) 12:48:57.33 ID:???0]

nozomi

[978 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 12:49:05.01 ID:UtF9tdol0]

>>976
GOOD!!!!
ジム有能！

[979 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 12:50:42.76 ID:PJ7pevrZ0]

nozomi.2ch.net
Good

[980 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 12:53:26.02 ID:01sF09fY0]

sakura
tsubame
mizuho
kamome
sonic
nichirin

[981 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 12:53:38.28 ID:+UQT6i6q0]

【急げ！】新鯖名投票開始。候補は>>1
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1395719434/

[982 Grape Ape ★ 2014/03/25(火) 12:53:53.04 ID:???0]

out of time. I am going to make the dns nozomi.2ch.net

[983 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 12:54:53.59 ID:lwsyqquR0]

kokoro

[984 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 12:55:12.08 ID:NujdTbvC0]

Is it Shinkansen name?

[985 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:05:21.29 ID:9NALAY3R0]

のぞみ
ttp://ejje.weblio.jp/content/%E3%81%AE%E3%81%9E%E3%81%BF
ttp://www.weblio.jp/content/%E3%81%AE%E3%81%9E%E3%81%BF

[986 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:06:35.27 ID:/5+MZ5/f0]

kokoroで

[987 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:07:38.05 ID:PJ7pevrZ0]

>>982
GJ

[988 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:08:50.48 ID:f6+culjo0]

愛、希望、光、心、絆、夢、２ちゃんには似合わない。

[989 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:10:45.14 ID:b54LVlqF0]

>>982
Nozomi is so good choice.

[990 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:11:08.38 ID:TAcmi1aO0]

hikariがいいかな

鯖落ちした時に、心や望みが逝ったとか息してないとか言われるとやるせない気持ちになる
てか、突然キラキラネームを与えられたようなむずむず感ｗ

[991 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:11:08.51 ID:9NALAY3R0]

女の子の名前シリーズの可能性が微レ存

[992 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:12:30.52 ID:c9OLY9Sg0]

はやぶさ
http://en.wikipedia.org/wiki/Hayabusa_%28train%29
のぞみ
http://en.wikipedia.org/wiki/Nozomi_%28train%29

と採用されたから、いつか

かがやき
http://en.wikipedia.org/wiki/Hokuriku_Shinkansen#Train_names_and_service_patterns

も採用しよう（提案）

[993 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:15:21.31 ID:b54LVlqF0]

>>990
むしろ娘を見守るような感覚で愛着が持てそうで俺はいいと思うw

[994 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:15:49.40 ID:6wpzEMP+0]

>>990
光通信の宣伝っぽくなりそう

[995 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:17:15.47 ID:s0iOLDrr0]

hikari（光）
kokoro（心）
kizuna（絆）
nozomi

ここらへんが臭い

2chなら
chuusei(忠誠)
kakushin(革新)
byoudou(平等)
seigi（正義）
とかのほうがいい

[996 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:19:29.05 ID:+UQT6i6q0]

わざとやってんのか？とっく終わってるのに

■終了■ｗｗｗｗ　解散解散

982 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/03/25(火) 12:53:53.04 ID:???0
out of time. I am going to make the dns nozomi.2ch.net
時間切れ。「のぞみ」にするわｗ

http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395476217/982

[997 Grape Ape ★ 2014/03/25(火) 13:21:34.90 ID:???0]

>>996
No, I have been asking for several days. We are working on the move now. I am trying
to stay on schedule. nozomi is a good name.

[998 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:24:49.59 ID:+UQT6i6q0]

>>997
U misunderstood, Jim-San.

I don't blame U
I blame 995 etc. for 情弱

[999 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:31:17.97 ID:IFV/euhr0]

Train-neme is used last but one. People often think that they are bird-name.
電車の名前は前々回使った。よく鳥の名前と思われてるけど

[1000 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる 2014/03/25(火) 13:32:04.62 ID:bWt6S0TA0]

Let's talk with Jim-san in operate. ★17
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395721864/