Let's talk with Jim-san in operate. ★17

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 13:31:04.48

このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれるかも

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part30
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1394366678/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどで
質問･雑談スレ341＠運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★16
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395476217/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:12:13.49

>>1
乙です

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:22:46.87

>>1otsu

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:25:31.17

.

　　　　　　　　､､､ミﾐヾ{{ｼｼr､
　　　　　　ィ彡三三ﾐﾐ､ｼｼ//rrｒ､
　　　　 /彡三三三ミ､∨〃彡三ﾐ
　　　　 ,;彡三三三ニﾆﾐYﾚ'≦/三ミﾐ
　　　　三三彡'´ /´　　　　　　ヾミﾐﾐ
　　　彡彡ｿi}　　　　　　　　　　ﾄﾐﾐ
　　　　彡彡''´　 ,,z==z,,　　 ,z=z､ !
　　　　 iー ;ﾘ ‐- / rｧ､. }--r ,ｒｪ､　ﾄ
　　　　 !　:..　　ヽ｀´ ノ　 :ヽ｀´　ﾉ
　　　　　l　i　､　　￣ r　　ヽ. ￣ !
　　　　　ｰｌ　　ヽ　　　;｀｀´ '　　 l
　　　　　　 }　　　 ;　　 , -‐-､　,/
　　　　　ィゝヾ　 ;　　｀二 '　,./
　　　 /　ヽ　ヽヽ､　　　 , ／
-一 ''´ l　　ﾊ　　　　ー‐　ﾄ､
　　　　 l　　　　i　　　　　　　|　ヽ＼
　　　　　
　　　　　津　一　（通名：　津　一男　）
　　　　　[Jin Yi　/　 Ichio, Tsu]
　　　　　(1928～1998　在日)

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:27:09.66

最近の運営になってからサーバーの不具合多すぎだろ
しっかりしろよ、素人かよ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:28:04.31

>>5
よくわかったな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:28:30.51

>>5
鯖入れ替え中・・・

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:30:54.07

Server upgrade
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/9246366179/

kohada鯖のこれある？きえてない？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:32:17.42

すまんあるっぽい

**Grape Ape ★** · 2014/03/25(火) 14:44:04.76

>>
はいそうです。まつしかない、いいです。kohada 終わります nozomi。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:49:43.78

>>10
We can't read http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/9246366179/ or other 924 messages by 専ブラ.
Your setting has something wrong.
Pleas ask FOX★, who is good at this kind of problems.
Maybe some CRLF's problem.

924が専ブラで読めないよぉ
どっか設定が間違ってるんじゃ？
狐が得意だから、狐に聞いてみたら？
確か末尾改行の個数問題だったかと (´・ω・`)

**Grape Ape ★** · 2014/03/25(火) 14:57:15.14

>>11
I asked for help yesterday. What you see is what you get. I will remove that shortly.
The move is almost done.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:57:45.08

不具合っつかおニューに取り換えてくれてんじゃねえの

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 14:58:17.98

>>1
転載/アフィ/著作権等の話題はこちら
Let's discuss Afikasu Issues with Jim-san in siberia
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1395490470/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 15:01:06.68

>>11
datは存在するけどsubject.txtに載って無いんだな
http://kohada.2ch.net/liveplus/subject.txt
相変わらず最後のLFが無い
http://kohada.2ch.net/liveplus/dat/9246366179.dat

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 15:01:36.08

12 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/03/25(火) 14:57:15.14 ID:???0
>>11
I asked for help yesterday. What you see is what you get. I will remove that shortly.
The move is almost do
　　　↓
（狐★には）昨日教えてもらったよ
貴見のとおりだ＝末尾改行問題であってる
すぐに余計な改行は取り除くよ
あと、移転はもうすぐ終わるからね！！！(｀・ω・´)

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/25(火) 15:02:51.27

>>15
> 相変わらず最後のLFが無い

あれ？改行は多いんじゃなくて足りないんだっけｗ
ま、いいや直れば。どっちでもｗｗｗ