Hello, Dear Jim-san,
I would like to help you understanding about >>36.

>>62san says,
[ア＋] is displayed for news in "east asia news+ (news4plus)"now,
and [東＋] is displayed for news in "Asia News+"(new board...news4plusd).
We think, they should be displayed in opposite.

now　→　right

[ア＋]　→　[東＋]　for east asia news+ (news4plus)

[東＋]　→　[ア＋]　for asia news+ (news4plusd)

東 means "east". and ア means "asia". Please change it.