Let's talk with Jim-san in operate. ★18

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/03/29(土) 02:12:13.90

このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれるかも

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part30
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1394366678/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどで
質問･雑談スレ341＠運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★17
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395721864/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 19:26:19.16

>>517
I like the keyboard and the display.

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 19:37:50.57

>>518
I can't see it. Would you give me the example?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 20:01:16.77

>>520
This is a sample.

[東＋]【ベトナム】日本企業の ODA事業リベート疑惑、日越合同委員会を開催へ [4/1]
~~~~~~
http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1396348548/

2 名前：FOX ★[] 投稿日：14/03/01(土) 18:56 ID:Happy
つづきはこちらです
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plusd/1396348548/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~

This is a mistake.
news4plusd　→　[東＋]
news4plus　→　[ア＋]

The right display is this.
news4plusd　→　[ア＋]
news4plus　→　[東＋]

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 20:53:15.59

>>521
Codemonkey is working on it now.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 20:54:48.04

>>522
Thank you.

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 20:59:15.55

>>523
Please check it now

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 21:11:10.25

>>524
It is all right in this. Thank you.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 21:31:05.50

Jim,We cant write BBS Pink. Please check.

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 21:36:46.70

>>526
I know. Something is broken. We are working on it.
まつしかない、いいです。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 21:48:23.57

>>527
OK

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 21:50:14.27

Hello. I'm poverty board user.
To reduce spam thread at news boards,
Can you show >>1's BE-ID or similar idientifiable strings on thread title?
It make easily to hide spam threads on 2ch browser.

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 21:58:06.50

>>529
Hello Poverty. I am a little busy now.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:07:40.40

　I see. It's only my personal idea.
　I'm looking forward to your consideration.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:08:51.05

>>530
I am also poverty
I see. I continue waiting for you to be able to take actions against BE problem.

thank you

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:23:21.27

http://2ch.sc/
動きがあった

[´・ω・｀] KD182249240037.au-net.ne.jp · 2014/04/01(火) 22:23:53.14

巻き添えの規制の対策できねーのかよ
無能がよお

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:24:32.35

http://2ch.sc/
動きがあった

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:27:47.80

Hint: April 1

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:34:00.57

蘇峰とか訴えるって言葉は冗談じゃ済まされない言葉なんじゃないか

【沖縄電 - %】【24m】 ◆??? · 2014/04/01(火) 22:35:23.58

民事で訴えられて敗訴しまくってバックレてるカスが裁判起こすってエイプリルフールのナイスジョークだな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:36:17.96

4/1に発表すべきじゃないなぁ　マジなら

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:38:48.39

スルーしとこうぜ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:39:48.04

続きはこの辺で

【朗報】嫌儲を転載したアフィブログ『保守速報』のAmazonアソシエイトが剥がされる
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1396355210/
【2ch】ひろゆき、２ちゃんねるは乗っ取られたと発表
http://ai.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1396358672/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:40:20.44

間違えたorz

ひろゆき､今の2chは不法に乗っ取られていると発表
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1396358297/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:48:05.81

>わかりやすく言うと、現状の２ちゃんねるのボランティアをしてる方々は、不法行為を助けてることになるので、
>この発表後もボランティアを継続する場合は、共犯とみなして、責任を取ってもらう可能性があるということです。

あひる逮捕されろ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 22:55:27.72

How do you think about >>533?
Even a joke, this is pernicious. Volunteers may be shrink.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:05:04.88

http://moritapo.jp/info.html
　また、4月1日に発表された2ch.scに、p2も対応することが決定しました。
詳細は2ch.scオープン時に改めて連絡させていただきます。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:05:09.08

hey jim fack you!!お前の侵略はこれで終わりだぜ

http://moritapo.jp/info.html
■2014年4月1日 p2ユーザーのみなさんへお詫びとお知らせ

　2014年3月5日から発生しているp2サービスに対する2ch.netからのアクセス遮断で、みなさまにはご不便をおかけして申し訳ございません。

　p2の書き込み有効期限ですが6ヶ月延長することといたしました。対象は、3月5日から3月31日までの間書き込み有効設定をされていた方、となります。

　また、4月1日に発表された2ch.scに、p2も対応することが決定しました。
詳細は2ch.scオープン時に改めて連絡させていただきます。

　引き続きよろしくお願いいたします。

み※ ◆Boo2018hnvBM · 2014/04/01(火) 23:05:20.88

>>533
相変わらずマークアップができていません（´ー｀）

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:08:06.98

>>545
当初の予定通り2ch.netで使わせろとゴネてみたい

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:13:29.19

この１か月でJimが下した判断やルールは全て破棄されます。

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:14:59.94

ざまー

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:15:55.43

いったい何が真実なのか…

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:17:30.38

4月2日～12月31日中止のお知らせ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:18:11.26

>>551
gdgdが一月半続いてるのだけ

[´・ω・｀] KD182249240008.au-net.ne.jp · 2014/04/01(火) 23:18:36.04

http://2ch.sc/

**あひるちゃん** ◆2gpD9lKn5TVE · 2014/04/01(火) 23:21:12.81

>>543
ボランティアいないんじゃねえの。
俺★つけてねえし、他の★つけてる人もサーバ内に入られないみてえだぞ
pink関係者のjackとかは多分まずいことになるんだろうけど

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:23:28.66

4月バカなのマジなの?
わけわからん

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:24:37.24

>>555
鯔だろうがなんだろうがあひるちゃん
おまえは死刑

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:26:03.57

Fuck JIM

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:28:04.22

意訳すると
2ch.scの利用者orボランティアによって2ch.scが損害を被った場合は訴えることがあります

ってことなのかな？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:31:11.63

>>556
ほんこれ

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 23:32:36.75

We still don't have a name for the new server for news4vip.

【沖縄電 - %】【23.7m】 ◆??? · 2014/04/01(火) 23:35:18.31

>>561
kizuna.2ch.net

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:35:46.42

>>561
Cucumber

This is sushi.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:36:03.75

tomodachi.2ch.net

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:37:38.91

I don't know what does happen the hell. Must be, nobody knows.

Official statement highly appreciated.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:39:18.75

>>559
そのほうが責任の所在がハッキリしていいんじゃねｗ
2ch.scは国内鯖だし、K札側とWin-Winな関係が築ければある意味安心だろ？

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 23:39:20.50

>>563
That sounds good. I wrote a cucumber dance song.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:39:22.89

>>561
Mastiff.
No other choice. Vippers are dogs, so it fits well.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:40:27.19

I think KRSW.2ch.net is good

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:40:38.80

>>561
kanae.2ch.net

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:42:39.36

>>561
kodama.ch.net（木霊）

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 23:42:54.61

>>568
I like mastiff too. My son has one it is such a wonderful dog.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:45:39.74

のぞみ(nozomi)
ときたら
かなえ(kanae)
たまえ(tamae)

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:46:08.21

犯罪者が集まるスレはココでつか？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:46:14.45

ai, nozomi nearly release. Next should be a beatiful NIHONGO. Although but, I'm interesed in >>533.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:46:43.96

kanae

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:47:29.41

>>567
Jim-san

Is this statement is true or not
http://2ch.sc/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:48:15.57

naduka

**Grape Ape ★** · 2014/04/01(火) 23:48:18.53

>>575
Tomorrow is another day. Tomorrow we put a new server on. There were some beautiful
Japanese words to use, but I have forgotten them.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:49:23.97

Jimカス冷えとるかー
ひろゆきが本気で怒ってんぞー

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:51:46.04

忘れられたtomcat

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:52:40.45

Jim大敗北wwwwww
短命だったなwwww

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:52:50.87

nozomi
hikari

kodama（木霊）
hayate（疾風）
yamabiko（山彦）
nasuno（那須野）
toki（朱鷺）
tanigawa（谷川）
asama（浅間）
tsubasa（翼）
komachi（小町）
tsubame（燕）
aoba（青葉）
asahi（朝日）

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:54:12.31

>>572
Well, vippers aren't that great, but still.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:55:30.01

kibou is hope
kiseki is miracle
heiwa is peace
miyabi is beaty
akbono is daybreak
kokoro is mind

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:57:06.56

Jimはただのケチなどろぼうだったんだ。
ひろゆきの同意ぐらい取り付けているものだと思ってた。
最低な男だな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:57:23.29

>>555
今後も★つけないんだっけ

あ、あとついでだけどeconomistスレは毎週立ててええんやで
今後も楽しみにしてるで

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:57:30.37

>>567
To ride a rhythm is good.

So, new server news4vip Tiger or Banana are you ?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:58:14.32

Jim-san

Someone who called himself hiroyuki ordered all the volunteers to stop anything to corporate you.　
http://2ch.sc/
Do you have any comments?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/01(火) 23:58:21.39

>>585 wrong: akbono > right: akebno

み※ ◆Boo2018hnvBM · 2014/04/01(火) 23:59:48.24

toiletpaper.2ch.net じゃないの？えぇー

**あひるちゃん** ◆2gpD9lKn5TVE · 2014/04/02(水) 00:01:44.76

>>587
ルーチン作業に興味はない。いままで自分からやりたいってのない。
The economistスレなんてめったにたてないけど
なんか面白いのあったらたてるよ。

**Grape Ape ★** · 2014/04/02(水) 00:02:36.04

>>591
That was the only suggestion I got when we made a thread on news4vip.
We we will pick the name here.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:03:15.07

Hey Jim!

Hiroyuki is going to sue you!
You will lose the suit.
GAME OVER!
How do you feel?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:03:25.55

jim is true pirates.
you are lier
and criminal

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:03:48.63

>>590 wrong: akebno > right: akebono

nagi is calm
sakura is cherry-blossom.
huji is wisteria or Hujisan

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:05:43.19

hayate is gale

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:06:12.81

急にアフィが元気になっ手手ワロタ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:06:52.15

Hey Jim!

Hiroyuki is going to sue you!
You will lose the suit.
GAME OVER!
How do you feel?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:07:39.27

I can't understand why Jim-san does not give any comments to the statement at all.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:07:59.34

>>561
wasa waserver

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:08:06.27

Jim-san

I want to know true.

You are thief?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:08:29.87

>>589
Aprilfool？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:09:23.11

Jim is thief?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:10:23.21

koushin

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:10:55.34

>>603
I am not sure at all.

み※ ◆Boo2018hnvBM · 2014/04/02(水) 00:12:32.33

>>593
おっけー
あい　あんだすたっど！

servername for news4vip.

**Grape Ape ★** · 2014/04/02(水) 00:13:31.97

>>585
These are all good names.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:16:16.01

Hey dirty thief Jim!

It's game over!
You are a loser!
It's what you deserves.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:17:21.83

あ▲▲▲▲▲

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:17:22.82

It is not time we discussed the name of new server.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:19:59.25

>>561
Madness

**Grape Ape ★** · 2014/04/02(水) 00:20:40.51

>>612
That is an excellent name.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:26:24.47

>>561
viper
http://en.wikipedia.org/wiki/Viper_%28disambiguation%29

Viper is very similar to "VIPPER".
It's interesting.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:26:43.43

>>561
jellymouse

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:27:10.81

>>561
Reconquista

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:27:38.08

>>561
poorpirates

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/04/02(水) 00:28:58.98

>>608
Hey dirty thief Jim!

Hiroyuki, the original owner of 2ch is preparing to sue you!
It's game over.
You are a loser.
It's what you deserves!