Hello Jim
In netoge live plate, I order to post a topic about Hiroyuki on the official notice board of a certain game,
I've been discussing the post content.

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/ogame/1396372487/900-927

While I was posted on the bulletin board of the official results talked,
It ended up under attack from Afikasu as it was reprinted.

I am sorry becomes a report of post but, Could you permission to reprint this?

失礼・・・、一応日本語文もつけておきます

ジムさんこんにちは
僕はネトゲ実況板で、とあるゲームの公式掲示板にひろゆきに関する話題を投稿する為、
投稿内容を協議していました。

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/ogame/1396372487/900-927

話し合った成果を公式の掲示板に投稿したのですが、
転載を行ったとしてAfikasuから攻撃を受けてしまいました。

事後の報告となってしまい申し訳ないのですが、この転載の許可を頂けないでしょうか？