JIMが借金だらけだとかJIMに関する悪い噂を捏造して流すか、 For example, JIM is saddled with a large amount of debt.
ひろゆきは自民党や電通と組んでるんだぞーという日本以外には通用しない威嚇をするか、
For example, the rumor that Tarako has cooperated with a Japanese politician or a major company is passed.
今回のように味方のふりをした工作員を送り込むか、For example, the spy who delays work of JIM is dispatched.
もしくは、結構警備が厳重なサーバーそのものを破壊する工作に出るか。
Or Tarako dispatches the spy who destroys the DNS server and other servers of San Francisco directly.
タラコの行動は、最悪でもこのレベルと推測できます。Even if action of Tarako is the worst, it can be guessed that it is this level.
こっちの側は、まあ us -- for example
「世界最大の電子掲示板」である２ｃｈをギネス申請する
applies for 2ch to Guinness as world's largest electronic bulletin board.
世界最大の電子掲示板の影響力を主張する。
アマゾンやフェイスブックとの連携を考える。
The influence of the world's largest electronic bulletin board is asserted.
Cooperation with an Amazon or Facebook is considered.
アマゾンやグーグルも独自のハードウェアの開発をしているようだ。
世界最大の掲示板がその味方になる可能性を示唆する事ができるでしょう。
It seems that an Amazon and Google are also developing original hardware.
A possibility that the world's largest bulletin board will become the ally could be suggested.
それを信頼することができる広告代理業をJIMが見つけることは重要です、
It is important that JIM find the the advertising agency which can trust it
