「侍」が「待」になっちゃうのね。