ジムさんジムさんこれはどういうことですか？

ネット界を震撼させた２ちゃんねる転載禁止騒動は、新管理人のJimが「All rights reserved」を「転載禁止」と誤って訳してしまった単なる翻訳ミスだったことが判明した。
http://netgeek.biz/archives/6766

〜 The Japan Times 〜
Who holds the deeds to gossip bulletin board 2channel?
http://www.japantimes.co.jp/life/2014/03/20/digital/who-holds-the-deeds-to-gossip-bulletin-board-2channel/#.U3I4e_l_vNT
http://jto.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/2014/03/2ch-2014-03-21-14.49.13.png