Carpenterさんへ
私は一度書き込むと複数回書き込まれます。直してくれますか。
書き込みの時は重くてエラーが出ます。数ヶ月前からおかしくなりました。
それ以前は普通に書けました。よろしくお願いします。

Our Dearest Carpenter,
Whenever I post a message I get errors and my message is automatically posted multiple times. Could you please fix this?
If any further information is needed please feel free to ask me. Thank you.