Let's talk with Jim-san in operate. ★47

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/08/24(日) 12:19:35.16

このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch管理人、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれるかも

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles; Grape Ape ★ です

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part31
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1396445416/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどで
質問･雑談スレ345＠運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1400929784/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/

名無し同士の雑談はこちらへ
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1397293390/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★46
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1406138850/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/20(土) 09:39:01.47

25 以下、転載禁止でVIPがお送りします 2014/09/20(土) 00:13:13.06 ID:+/uKlh8L0
>> 16
なんかわかんないからドラゴンボールで例えてよ。
賛成

26 以下、転載禁止でVIPがお送りします 2014/09/20(土) 00:13:45.13 ID:xUvDF20B0
いいかもな
賛成

27 愛のVIP戦士 2014/09/20(土) 00:14:12.01 ID:9VxLu/FN0
賛成
スポーツの話題は外でやってほしいわ
錦織が快挙とかたまにならいいけど

28 以下、転載禁止でVIPがお送りします 2014/09/20(土) 00:14:20.70 ID:i+WijFjr0
賛成なんやでー

29 以下、転載禁止でVIPがお送りします 2014/09/20(土) 00:14:40.94 ID:W1JhBG8q0
賛成

33 以下、転載禁止でVIPがお送りします 2014/09/20(土) 00:15:19.48 ID:mx1WsZyW0
賛成

38 以下、転載禁止でVIPがお送りします 2014/09/20(土) 00:16:32.48 ID:e5Z+Uait0
賛成する
なにすればいいの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/20(土) 09:39:21.21

スレ保持数50のVIPは大きな需要があります。

ぜひ新板を作ってください。

お願いします。

sorry
I can't speak English.

**Mango Mangüé ★** · 2014/09/20(土) 10:59:35.00

こっちへ移動してください

新板を提案して議論してまとめるスレ＠運用情報臨時
http://carpenter.2ch.net/test/read.cgi/operatex/1407386614/

● i58-94-118-186.s10.a024.ap.plala.or.jp · 2014/09/20(土) 12:16:46.63

Jim-san, I have a problem with PROXY restriction.
My ISP is Plala and I use Jane Style as 2ch browser.
I don't use proxy server. But when I try to post to 2ch, my post is rejected because of Proxy restriction.
I bought ronin and I can post now, so it's OK. but I want to know why my ISP is rejected.

thanks,

**Mango Mangüé ★** · 2014/09/20(土) 12:18:00.16

>>118
見れない、書けない　報告スレ Part.2
http://carpenter.2ch.net/test/read.cgi/operatex/1409932963/

Let's go!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/20(土) 12:25:02.99

>>119
thanks!

**Grape Ape ★** · 2014/09/20(土) 20:32:02.63

>>118
It seems you solved the problem.

**Grape Ape ★** · 2014/09/20(土) 20:34:48.90

>>117
I will follow here too.
http://carpenter.2ch.net/test/read.cgi/operatex/1407386614/

**cure happy** ◆.j5TlHAPPY · 2014/09/21(日) 03:12:59.47

ぐっとないと

**cure happy** ◆.j5TlHAPPY · 2014/09/22(月) 01:32:13.00

おっすおっす

**cure happy** ◆.j5TlHAPPY · 2014/09/23(火) 01:23:14.13

平和だす

**!no** · 2014/09/23(火) 03:40:30.72

(Vote for changing rules of ジャニーズ2板
was finished.Of about 200 votes with ips
more than 140 votes are 賛成=agree.
ジャニーズ２板名前欄および仕様変更投票スレ
http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/vote/1411206667/
Take it into account,please Jim

thank you!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/23(火) 11:42:59.35

>>126

■ 板設定変更依頼スレッド16
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1347285863/

**Grape Ape ★** · 2014/09/24(水) 22:32:27.44

Awabi is getting busy. I am sorry for the inconvenience.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/25(木) 18:56:20.21

Hi, Jim-san.

It is arguing about whether a plate should be divided or not. However, is this possible?
(板を分割するべきかどうか議論しています。しかし、これは可能ですか。)

【自治】邦画板と洋画板に分離すべきか否か
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1409487487/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/25(木) 20:37:15.96

>>129
translation

We're talking about dividing /cinema/ board in two.
Is it possible?

【自治】邦画板と洋画板に分離すべきか否か
Should we devide this board into Japanese movie board and western movie board or not?
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1409487487/

**Grape Ape ★** · 2014/09/25(木) 23:10:19.39

>>130
I have ordered a new server to replace
awabi. How about you post that request
in the appropriate thread. That would
be a good time to do it, if it is a good idea.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/26(金) 06:39:50.05

>>131
Thank you!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/26(金) 06:42:47.20

>>130
Thanks you translation!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/29(月) 06:00:28.28

Hi, Jim-san

映画作品・映画人板です
設定変更をお願いします

・Discussion threads
【自治】邦画板と洋画板に分離すべきか否か
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1409487487/
【告知報告】09/28から名前欄の変更に関する投票が行われます
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1411781911/

・Voting threads
映画作品・人板分割議論周知の為の名前欄変更投票
http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/vote/1411779304/
Agree：11
Disagree：5

・Change board setting
BBS_NONAME_NAME=板分割の議論中@自治スレ

・Board URL
http://awabi.2ch.net/cinema/

**Mango Mangüé ★** · 2014/09/29(月) 09:39:41.89

>>134
こちらに移動してみましょう
Let's move on here, please.

板設定変更申請☆判断報告スレ
http://carpenter.2ch.net/test/read.cgi/operatex/1411223456/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/29(月) 10:05:29.14

>>135
ここじゃ駄目ですか？

**Mango Mangüé ★** · 2014/09/29(月) 11:28:29.59

If you want to stay here. :)

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/29(月) 12:02:23.00

Please;)

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/29(月) 19:03:50.48

Hello,Mr jim.
I want to a pri-cure board.
Pri-cure is the famous anime which will continue in Japan for ten years.
Many threads are built also in 2ch.
There is a thread exceeding 40 also in animecharacter(Individual) board.
Please think.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/29(月) 21:43:09.21

>>139

◆新板をねだるスレ＠運用情報◆45
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1406138628/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/09/30(火) 11:03:24.69

>>137
>>135へ移動しました

**cure happy** ◆.j5TlHAPPY · 2014/10/01(水) 01:04:55.07

うるとらはっぴー

**Grape Ape ★** · 2014/10/01(水) 12:36:18.76

>>142
おはようございます。
ハピーをいいです。

**Grape Ape ★** · 2014/10/01(水) 12:38:29.82

>>139
Is that Pretty Cure?
Aren't most of those threads on Pink Channel?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/01(水) 19:57:41.99

>>144
yeah
That is Pretty Cure.
There are many therads on Pink Channel.
Aren't they summarized to one board?

**Grape Ape ★** · 2014/10/01(水) 21:01:43.33

>>145
Maybe we could put that board on kilauea.bbspink.com

**Grape Ape ★** · 2014/10/01(水) 21:02:33.69

Tomorrow we will upgrade Awabi to a new
server. If you have any ideas for new names.
Please let me know.

**エルティー** ◆ElTiXXMIXI · 2014/10/01(水) 21:43:17.05

>>147
I suggest a new name for "Awabi" server, new name is "Yomogi".
This word means Japanese traditional weed, and often eaten as a Tempura.
Incidentally, I like this weed and sometimes eat.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/01(水) 21:49:13.13

>>147
Fantastic!

I would propose Chinese (Japanese) Zodiac.
2014 is the year of Horse, which will be followed by Goat, then by Monkey(Ape).
So horse.2ch.net will be the name for the new one, but let us celebrate 2 more. Have fun!

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/01(水) 21:53:06.74

I like yomogi too. It's a good name.

**Grape Ape ★** · 2014/10/01(水) 22:07:05.09

>>147,150
Isn't that what absinthe is made from?
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%82%B5%E3%83%B3

**Grape Ape ★** · 2014/10/01(水) 22:07:46.95

>>149
The zodiac is a good idea too.

**エルティー** ◆ElTiXXMIXI · 2014/10/01(水) 22:17:22.73

>>151
Yes, that is.
Absinthe is called "Niga-Yomogi" in Japan, and called "Worm wood" in US.
This liqueur is very very very bitter, but I like it.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/01(水) 23:38:45.93

>>151
I didnt know that. It looks good.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/02(木) 01:29:43.77

I propose "akari.2ch.net".
"akari" means lamplight or something.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/02(木) 03:04:25.16

1 ニライカナイφ ★＠転載は禁止 2014/10/01(水) 17:51:11.62 ID:???0
ソースは関西テレビ。

こんな記者ばっか
いつまともに統率するんだ

**!no＠Mango Mangüé ★** · 2014/10/02(木) 04:24:40.28

彼のことならいつものことのようです

日本語の鯖名がいいな

**Grape Ape ★** · 2014/10/02(木) 09:48:41.57

>>156
Have you reported your complaint on
http://mastiff.2ch.net/editorialplus/
?

**Grape Ape ★** · 2014/10/02(木) 09:50:35.80

＞＞１５７
よもぎ大丈夫ですか
多分いいです。

**Mango Mangüé ★** · 2014/10/02(木) 11:19:07.75

yomogiで行きましょうか

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/02(木) 11:22:13.99

季節に合わせてmomijiやichoなんてのはどうでしょうか

**Mango Mangüé ★** · 2014/10/02(木) 11:27:12.19

工エエェェ(´д｀)ェェエエ工
今、ヨモギで進んでいますｗ

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/02(木) 11:28:18.86

>>160
ヨモギで良いと思いますー
賛成なのですよー

**Grape Ape ★** · 2014/10/02(木) 12:21:11.24

I have drank absinthe, and it was very fine.
Yomogi is a good name. Let's use it.
Work will commence soon. I am sorry for the
inconvenience.

**エルティー** ◆ElTiXXMIXI · 2014/10/02(木) 12:23:52.13

>>162
Thank you for your concern.

**エルティー** ◆ElTiXXMIXI · 2014/10/02(木) 12:30:27.20

>>164
We appreciate your concern.
I'll drink absinthe tonight to celebrate friendship of you and I.

Cheers!!

**Grape Ape ★** · 2014/10/02(木) 12:47:22.68

>>166
かんぱいい

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/02(木) 12:48:53.25

>>167
Cheers!!!!

**Grape Ape ★** · 2014/10/02(木) 20:13:53.94

Yomogi will be back up momentarily.
It is being tuned.

◆0FnQVzDqu5pR · 2014/10/02(木) 23:07:53.58

Jim-san.
We want to create a new AKB board.
There is a problem in the amount of thread is too much AKB board. It is inconvenient state.
http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/akb/1411762136/

Creation of a new board. Discussion has taken place many times in the past.
http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/akb/1401520653/
http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/akb/1408699434/

**Grape Ape ★** · 2014/10/02(木) 23:34:26.55

>>170
Hmm. AKB is iconic. They are patriotic.
They are what Japanese girl aspire to be.
We need to talk about it a lot before we
change anything about AKB.

**cure happy** ◆.j5TlHAPPY · 2014/10/03(金) 00:16:17.11

地下アイドル板ってなかったっけ

◆0FnQVzDqu5pR · 2014/10/03(金) 00:17:13.31

>>171
AKB board has a problem.
Chat thread is created in large quantities every day.
Useful thread falls to the warehouse.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/03(金) 01:26:28.71

司法試験板
http://kanae.2ch.net/shihou/

強制IDへの設定変更をお願いします

議論したスレ
ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/shihou/1395147153/
投票したスレ
ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/vote/1411815698/
結果
荒らし・二重投票を除いた結果
有効票34票
賛成26票
反対8票

理由
自作自演やステマが勃発し
また、ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/shihou/1411235940/
などで個人攻撃等が行われてるため
※板の都合上精神を病み過激になりやすいのです

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/03(金) 08:27:34.88

>>174
上は正しい場所に申請し直しました
すいません

**Grape Ape ★** · 2014/10/03(金) 09:32:21.67

>>174-175
おわった

**Grape Ape ★** · 2014/10/03(金) 09:33:45.40

>>173
Maybe you are talking about making
an LIVE AKB board?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/03(金) 14:45:49.49

>>146
Pretty Cure is healthy anime.
Because it should be in bbs2ch instead of the bbspink.com.

**Grape Ape ★** · 2014/10/03(金) 17:11:19.50

>>178
わかります。

◆0FnQVzDqu5pR · 2014/10/03(金) 19:43:48.88

>>177
That's right.
Is "morningcoffee board" is ideal.
We want to segregation in the new board.

**Unicorn焼 ★** · 2014/10/03(金) 22:03:43.05

>>177
jim-san we have many boards fot live already.
like below, this is live-enterrainment board.
http://hayabusa5.2ch.net/dancesite/

but many users had built live-thread in akb board.
i thinnk if we will make new live-akb board, but user will continue to make new live-thread in akb-board.
so, at first, we have to think any ideas that user cant make live-thread in akb-board.
it is not settled to make new live-akb board, i think.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/04(土) 11:48:01.85

Hi, Jim-san.

Movement to try to make a new board in the vote has been activated.
Is it possible?
投票で新板を作ろうとする動きが活発化しています。
このようなことは実現できるのでしょうか？

Vote for the plate division will take board on November 2
★★11月2日に板分割についての投票が行われます★★
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1412214175/

◆0FnQVzDqu5pR · 2014/10/04(土) 16:02:22.58

>>181
I think this.
Sorry for my poor English.
"dancesite" is a board of live-only. Is LIVE category.
The problem does not solve this.

Our aim is to isolate the chat.
LIVE and chat is a different thing.
Is "morningcoffee board" is ideal.
"morningcoffee board" is a chat board. Is also LIVE board. There are two roles.
We want to make the AKB chat board.

**Grape Ape ★** · 2014/10/04(土) 17:31:46.34

>>182
I will need some explaining. It is really difficult for me to understand. I am very sorry about
that.

**Grape Ape ★** · 2014/10/05(日) 10:07:27.80

Please take care today. Watch out for flooding.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/05(日) 19:21:40.73

>>184
Make the "日本映画板" (Japanese Film board, folder: eiga) and "外国語映画板" (Foreign Language Film board, folder: film) in the vote.
Is it possible?

**Grape Ape ★** · 2014/10/05(日) 21:54:19.72

>>186
Making a new board is possible. I don't like
the idea of splitting and renaming one board.
Please talk about it more.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/06(月) 08:25:27.71

Hi,jim-san

設定変更をお願いします。

・Discussion threads
【自治】芸能音楽速報板県名表示導入議論・周知スレ
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/musicnews/1409831969/
芸能音楽速報板県名表示導入【投票を行います】
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/musicnews/1411904444/

・Voting threads
芸能音楽速報板の県名表示導入に関する投票スレ
http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/vote/1409741315/42
agree：92(mode=1：64, mode=3：28)
disagree：3

・Change board setting
BBS_JP_CHECK=1

・Board URL
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/musicnews/

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/06(月) 12:04:35.26

>>187
I see. Need of discussion is likely yet. Please tell us more your opinion.

**Grape Ape ★** · 2014/10/06(月) 13:43:10.60

>>189
Keeping relevant is important. Pink Channel
as an example, needs new boards to be more
relevant. The interests there have changed.
Kogal and Gangaru are not so popular anymore.
The things that are popular should have new boards.
Splitting films by genre, might be a good idea.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/06(月) 17:22:57.63

>>190
Very interesting. I couldn't think up a splitting films by genre.

How to split in any genre?
I want to indicators of future discussions.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/06(月) 17:26:36.21

>>179
Can't purity cure board be made to the 2chBBS?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/06(月) 19:06:47.61

>>192
I think it is a very good idea. I am sorry
about the delay.
We are going to put a new server on this week.
Let's see if it can handle it.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/07(火) 01:32:23.73

>>188は正しい場所に申請し直しました
すみません

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/07(火) 06:32:36.91

>>193
Thank you！
I hope the 2chBBS a better bulletin board.

**Grape Ape ★** · 2014/10/08(水) 19:23:19.45

So Maguro crashed again today. We have time to move it to the new server now.
Since hayabusa5 will move to this server as well, I am thinking to name it
hayabusa6.
What do you think?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/08(水) 19:44:12.67

>>196
Good. That makes sense.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/08(水) 19:52:56.93

I suggest new sever name.
its,,,,,,

himawari

how do you think?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/08(水) 19:55:55.91

>>196
There is a total eclipse of the moon today.
How about eclipse?

**Grape Ape ★** · 2014/10/08(水) 20:19:48.59

>>197
We will call it hayabusa6.

**エルティー** ◆ElTiXXMIXI · 2014/10/08(水) 20:49:20.53

>>196
I suggest name "Setsuna".
This word means "a moment", betray transitoriness that servers appear and disappears like form.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/08(水) 20:51:53.56

油婆 ng

**Grape Ape ★** · 2014/10/08(水) 21:03:26.58

>>201
I like that. It is a quantum sort of name.
Please remind me next server.

**エルティー** ◆ElTiXXMIXI · 2014/10/08(水) 21:24:34.92

>>203
Oh, you know it very well !
Setsuna is given between "Danshi" and "Rittoku".
Danshi means flicking, and Rittoku means "Six Virtues".
Both derive from the word of Buddhism.

**Grape Ape ★** · 2014/10/08(水) 22:03:06.09

>>204
It is an exciting new term for me. It has a yin/yang
feel it it setsuna.
We already starting setting up hayabusa6.
Please don't forget to remind me when
we put another server on.

**エルティー** ◆ElTiXXMIXI · 2014/10/08(水) 22:25:27.94

>>205
Okay, I'm glad you like it.
Setsuna continues to live on in my heart.
I'm looking forward to seeing new server.

Setsuna comes back.

**Mango Mangüé ★** · 2014/10/08(水) 23:54:53.42

I like tuna. :)

Whats?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/09(木) 19:35:11.31

Isn't Be account shift once again?
Now, many people are in trouble.
Please give them a chance once again.

**cure happy** ◆.j5TlHAPPY · 2014/10/10(金) 02:48:22.78

キュアパッションの名がなぜか連呼されている

**Grape Ape ★** · 2014/10/10(金) 09:13:52.07

Good morning guys

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/10(金) 14:51:12.80

hello jim-san
>>208
Is it inpossible?

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/10(金) 15:27:10.56

Hello, Jim-san
Ｉ'm a geinou-ongaku-sokuhou user.
Plese consider >>188 application once ａｇａｉｎ.

以下のスレッドにて再申請しましたが返答がないのです
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1347285863/724
http://carpenter.2ch.net/test/read.cgi/operatex/1408135022/35-36

**Grape Ape ★** · 2014/10/10(金) 17:57:19.64

>>188
おわった

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/10/10(金) 18:10:16.46

>>213
Thank you so much, Jim-san.

**Grape Ape ★** · 2014/10/10(金) 19:28:01.15

>>214
どういたしまして