mateでソフト板に書けないのね
まあ書く必要性もないけど