俺のjaneの場合、板更新してアニメ板のスレ一覧を開くとバグってた
jane2ch.brdをエディタで開いてアニメ板の項目をみてみると
rosie.5ch.netではなく、5ch.netってなっててrosie.が抜けてた
pug.5ch.netって直してやるとアニメ板の閲覧も書き込みも出来るようになった