mate駄目だな