「■同性愛に悩む人を含む、同性愛者同士の交流を目的とした板です」
について少し質問してみました。
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1087488419/364-373
回答されたのは名だたる運営マニヤの方々ですから信用して問題ないでしょう。
回答としてはローカルルールを実際の板が置かれた状況へ変更すべしとのこと。
補足するに実際の板が置かれた状況とはカテゴリ、ガイドライン上の位置付け等です。

本来、恋愛サロン板を作っていただいた以上、今回処理されたスレは
そちらで再開するのが正しいと思うデス。
そこを削除人さんの裁量で統合してお続けくださいと言ってくださったのだから
前向きにやるべきことをやるのが吉だと思います。
・ロカルー変更
・板分割議論
・ゲイが語る系スレッドの整理