今回の件で公的機関が首を突っ込んでくるのがそもそもの間違い。
もう少年じゃない。刑期を終えた、ただの一般人だろ？
削除以来は当の本人がすればいい事で、第三者が依頼すること自体がそもそも筋違い。