削除ガイドライン
http://www.2ch.net/guide/adv.html#saku_rule
(の前文部分)
>削除人は基本的に本ガイドラインに沿って削除して下さい。

この部分は「削除できるのは基本的に削除ガイドラインで対象とされるものだけ」
ということを意味すると一般的には受け取られています。>>2

ガイドラインで削除していいと言っていないものを削除すれば
「ガイドラインに沿わない削除をした」ことになりますが、削除対象とされるものを放置しても
(例えば4個以上の雑談スレッドがある板でそれらを0〜3個に減らすことをしなくても)
ガイドラインに沿わなかったことにはなりません。
だって、削除人さんは何の義務もないボランティアさんなんだし。

要は「最初からその依頼を見なかったことにする」のは一向に構わないのです。