>>25
明らかに違うと思いますが。
どう見ても
「削除されたとしても」削除ガイドラインに抵触する削除理由がある場合は諦めてください。
です。

＞削除対象でも、削除されなかったら諦めて下さい
「削除ガイドラインに抵触する削除理由がある場合は」削除対象でも、削除されなかったら諦めて下さい。
意味が通じません。

削除対象でも削除ガイドラインに抵触する削除理由がある場合は削除されなかったら諦めて下さい。
これも意味が通らない。