ガイドライン読んだけど、別に抵触してないと思う。
 むしろ削除依頼の理由が

>板の趣旨に合った情報価値が無い

 なんていう極めて抽象的、恣意的なものだったのだから、その辺をもう少し削除人側も慎重にあたるべきだったのでは。