告訴状を取り下げて公正証書で和解なら民事ですね
警察は民事不介入ですよ