削除人によって使える削除スクリプトに違いあります。
時計坂さんは、スレッド停止スクリプトを持っていないので、>>604のような処理になるということです。
スレッド移転→（移転跡に書けてしまうので）スレッド移転跡削除→試合終了後にスレッド戻す＆重複スレがあれば削除

スレッド停止スクリプトを使えれば、以下のようになるとおもいます。
スレッド移転→（スレッド移転跡が書き込めるようなら移転跡をスレッド停止）→
試合終了後にスレッド移転跡を削除→スレッド戻す＆重複スレがあれば削除)

ゴミ箱から戻さない場合は、私はスレッド移転跡を即削除しています。
戻す場合は、移転跡は残しています。
この辺は使える削除スクリプトの内容によって多少変わってくると思います。