だとすると、法人の方が以前の依頼スレッドのURLを控えていたとき、
仕組みをわかっていないと昔の依頼スレにたどり着けなくなります。
(過去ログを移動させると、★のところが変わってしまうから)

                  ★
                  ↓
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku2ch/1xxxxxxxxx/
http://qb5.2ch.net/saku2ch/kako/1xxx/1xxxx/1xxxxxxxxx.html
           ↑
           ★

他の板が移転するときを思い出してほしいのですが、過去ログは移動させませんよね?
なんか各論に脱線しすぎた気もしますけど、過去ログは今のディレクトリのままがいい予感。