いきなりルールに「1日1人1報告」と明文化しなくても、
案内人等が複数板同時報告を行なった報告者さんに対して、
「なるべく1日1板でお願いします」と、こまめに“お願い”するだけで
十分ではないでしょか？

報告残件数を引き合いに出せば、複数板同時報告を行なった報告者さんも
納得するのではないかと思います。
（これまで誰一人として“こまめにお願い”をしてませんよね？）

長期スレ内で複数板報告が出しにくい雰囲気になりさえすれば、
それでいいのではないでしょうか？
（勿論、一度出されてしまった複数板報告は受け付けてください。）

あくまでお願い程度に留めておくべきだと思います。
ルールに「1人1日1報告」と明文化するのは、「何度もこまめにお願いするも、
全く聞き入れない特定の報告者が出てきてから」でも、遅くはないと思います。