削除依頼の注意より抜粋。

　重複やマルチポストで依頼される時は、誘導先や他の依頼などのリンクか説明をお願いします。
　重複は特に、依頼対象にも必ず誘導リンクをしてください。

結論：重複スレッドに誘導は必要・・・以上。