>>972
問題なのは、そのスレが削除対象かどうか、であって、
依頼理由が妥当だったかどうか、ではない、と考えるのが無難。
移転されたという事は、そのスレは削除対象となりうる物だった
という事なのだから、その点をのみ論点とした方がいい。

依頼者が嘘をついていたとしても、実際に削除対象になりえる要素が
そのスレに一つも無いと言うのでもない限り、スレ自体の削除（移転）を
撤回させる事はできない。

もちろん、依頼理由が適当だから、という理由で依頼自体が
スルーされる事が無いわけではないけども、ケースバイケースだし、
それを理由にして問題の無い処理自体が撤回される事は無い。

故に、>>968さんのアドバイスのように、依頼者の用いた理由の正誤自体を
論議する意味はほぼなく、放っておいていい、という事になるわけね。