>>604
2ちゃんねるに画像をアップロードするサービスは存在しません。
画像をアップロードしたサイトが他にあるはずですからそちらで画像そのものを削除してもらえばいいんじゃないでしょうか。
そうすれば2ちゃんねるに残るのは何の意味もないリンク切れのURLだけになります。

まとめサイトに関してはその管理人次第だと思いますが、まともな人なら問い合わせメールを暴露するような事はしないでしょう。
頭のおかしな管理人だったらどうなるか分かりませんので絶対に漏洩されないとまでは断言はできません。