>>192
単純に云うと削除人が削除対象(削除ガイドラインに抵触している)と判断したスレッドに
ついて、
削除するまでもない(削除しない)<ごみ箱<スレスト<削除 の処理をするということ。
(つまりゴミ箱送りは、削除処理の一つ。貴方の云う通り、削除と同じという考えは間違い
ではない)

>>192さんが云う通りのような事由によって選択される。
基本的には削除対象であるならば、削除してもよい。したがって、なぜ削除せずゴミ箱送り
にしたのかとか、スレストにしたのかと云う議論は無意味。削除人の裁量権の範囲。