‚¤‚í[Žv‚¢o‚¹ƒl[II