＞この「連続投稿・コピー＆ペースト」というのは、
＞「コピー＆ペーストによる連続投稿」という意味でしょうか、それとも
＞「連続投稿か、もしくはコピー＆ペースト」と解釈して良いのでしょうか

「連続投稿か、もしくはコピー＆ペースト」と解釈して良いです。
ガイドラインの本文を見てもらうと、連続投稿とコピー＆ペーストの二つに部分に分かれていると思います。

もし「連続投稿*かつ*コピー＆ペースト」であったならば、
２ちゃん中のスレッドや過去スレから、1つずつコピペしてくる荒らし書き込みに対応できなくなってしまいますね。


＞スレ内で荒らしAA認定されているAAについては、削除依頼時に明記したほうが良いのでしょうか
説明できるのならば、説明した方が親切でよいです。
依頼スレが説明であふれるような場合は、削除議論板のスレッドに説明だけを書いて、
依頼スレッドにはそのリンクを貼るといったことは行われていますし、問題ありません。