削除人によるスレッド移動は同じ鯖でないと出来ません。
移動先に自分でスレを立て、通常のスレッド削除で依頼して下さい。
(移動できる場合でも依頼先は同じです)
削除方法(スレスト、透明、ゴミ箱、他板移動)は削除人に委ねられており、希望どおりになるとは限りません。
削除依頼スレを読めば分かると思いますが、何ヶ月も放置はザラですので
スムーズに移動するにはどうしたらいいか話し合って下さい。