すくなくとも、江戸時代にめくら
という表現があったなら、それを使わせるべきだろ。