おら? 文字化けしとるw