【依頼に関してのコメントなど】 お願いします。
---------------------------------------------------------------------------
【板名*】 English
【スレ名*】 中高生の宿題・質問に答えるスレ lesson 13
【スレのURL*】 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1175373446/
【名前欄】 (名無しでOK)
【メール欄】
【本文*】↓
---------------------------------------------------------------------------
次の文章を英訳してください。
1.サルは大変りこうな動物で、人間によく似ているといわれています。
2.大学に入ったら、もう勉強する必要がないと思っている学生が多い。
3.きのうの朝、私はバスに乗ってから、財布を忘れてきたことに気づきました。
ちなみに私は
1.Monkeys are so smart animal that it is often said that they resemble human.
2.There are many student who think that they don't have to more study if they
enter an university.
3.I noticed to forget my wallet when I got on bus yesterday morning.
と書きましたがしっくりいきません。改善するところを教えてください。
探検
アク禁になった人の為にレス代行するスレその69@規制議論
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
677 [´・ω・`] s37.GhirosimaFL1.vectant.ne.jp
2007/04/13(金) 00:01:39ID:r4VC3Kwh0■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 金のない日本人の「静かな排除」が拡大している ★2 [おっさん友の会★]
- 政府の借金、24年末は過去最大1317兆円 [少考さん★]
- 【食品】森永乳業、ケーキアイス「ビエネッタ」の販売を終了 [牛乳トースト★]
- GACKT「部下を食事に誘うだけで問題視される時代」スシロー騒動うけ “狂った日本”に憂慮「経済停滞、社会の活力低下へ」 [ネギうどん★]
- 【ドラマ】朝ドラ史上最低視聴率「超濃厚」橋本環奈『おむすび』は結局何がダメだったのか 3つの“致命的”原因 [ネギうどん★]
- フジCM再開の企業が「性加害を容認」「フジテレビ社の接待を受けている」などの臆測を否定 [ネギうどん★]
- 【悲報】トランプ「テイラー・スウィフトがブーイングでスーパーボウルのスタジアムから追い出された、MAGAは容赦ない!」 [733893279]
- 【悲報】トランプ派重鎮議員、胸ポケットに中国製マイクを挿して中国製品規制を訴えて馬鹿にされる…オヤビンどうして…… [158478931]
- 【ヤバい】マスク・トランプの「USAID閉鎖」で武漢ウイルスが米国から資金を得ていたことが暴露されX界隈がざわついている模様www [932215375]
- 【悲報】トランプ「1ペニー硬貨鋳造に2セント以上かかるのは無駄、米国財務長官に新しいペニー硬貨の生産を停止するよう指示した」 [733893279]
- 【悲報】大阪万博の目玉「空飛ぶクルマ」が初公開される! [616817505]
- 【悲報】イーロン・マスク、公務員を全員AIに置き換えようとしている模様 [386328734]