【依頼に関してのコメントなど】 お願いします。
---------------------------------------------------------------------------
【板名*】 English
【スレ名*】 中高生の宿題・質問に答えるスレ lesson 13
【スレのURL*】 http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1175373446/
【名前欄】 (名無しでOK)
【メール欄】
【本文*】↓
---------------------------------------------------------------------------
次の文章を英訳してください。
1.サルは大変りこうな動物で、人間によく似ているといわれています。
2.大学に入ったら、もう勉強する必要がないと思っている学生が多い。
3.きのうの朝、私はバスに乗ってから、財布を忘れてきたことに気づきました。
ちなみに私は
1.Monkeys are so smart animal that it is often said that they resemble human.
2.There are many student who think that they don't have to more study if they
enter an university.
3.I noticed to forget my wallet when I got on bus yesterday morning.
と書きましたがしっくりいきません。改善するところを教えてください。
探検
アク禁になった人の為にレス代行するスレその69@規制議論
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
677 [´・ω・`] s37.GhirosimaFL1.vectant.ne.jp
2007/04/13(金) 00:01:39ID:r4VC3Kwh0■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 経済対策に向けた調整 首相周辺からは「何をやっても評価されないならやらない方がいい」という声も… [パンナ・コッタ★]
- トランプ氏、赤沢大臣に改善「3本柱」要求 在日米軍の駐留経費など ★2 [蚤の市★]
- 万博粗探しもうやめよう お祭り始まれば盛り上がる [パンナ・コッタ★]
- 木下博勝氏、石橋貴明セクハラ報道に私見「バブル時代のことを言われたら、ほとんどのタレントがアウトじゃないですか?」 ★3 [jinjin★]
- モー娘。北川莉央、活動休止を発表「ルールに反する事案が発覚」 流出した“SNS投稿”の経緯説明し謝罪 [阿弥陀ヶ峰★]
- 【巨人】田中将大2回7安打6失点の大炎上 [鉄チーズ烏★]
- 大阪市長、万博13兆円デマにキレる [834922174]
- コメ5kg 、6400円!!!終わりだよこの国。なお備蓄米(3400.円)が入荷するのはJAグループの「Aコープ」か超大手チェーンのみの模様 [597533159]
- ふなふなふなふなふなふなふなふなふなふなふなふなふなふな🏡
- 橋下徹「万博は無駄や!中止せよ!と言ってた連中、どないや? 特に元明石市長泉房穂氏。 先見の明が全くない。」 [834922174]
- (´・ω・`)国民年金一括払いしたった
- 【悲報】ガンダムGQuuux、さすがに話題にならなさすぎる [333919576]