関連スレ等を見てきましたが、よく分からないです。
してほしいのは削除ではなく、スレの凍結を含めた書き込みログの開示なのですが、
これはログをもつ本人であるひろゆき氏にメールで請求する以外にないという理解でよろしいでしょうか？

メール請求でログを開示してもらえるならそれでかまいませんが、
今回はラウンジクラシックという特殊な鯖ですので
開示してもらえるのかどうかが知りたいのです。
してもらえないのなら先に裁判所に仮処分申請して
ログの保全をしないといけないので。
もう少し詳しく分かる方がいらしたらお答えお願いします。
しばらくしましたらまた来ます。