>ISPと契約者の間のやりとりだけじゃ情報は外部に公開されてないじゃん

情報の公開が問題でない。
電気通信事業法の問題はISPがユーザーの通信を検閲して、
2chにそれを漏らした事。