English 板 (http://kamome.2ch.net/english/) 内の "翻訳業界関係者の泥舟" において
ランダムなレスアンカーによるスレ埋め立て行為を報告します。

a) 投稿内容 >>2 以降で報告
b) 規模頻度 212 res（報告分）、1 res/min（45 秒強に 1 回）
c）爆撃範囲 http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1291174733/
d) 継続性 2010 年 11 月 17 日から継続中

◆報告の注意
・http://info.2ch.net/wiki/index.php?%B9%D3%A4%E9%A4%B7%CA%F3%B9%F0
・書式を合わせて報告して下さい。フォーマットに沿っていないと原則スルーです。

◆書式
最新の書式は wiki を確認してください。
http://info.2ch.net/wiki/index.php?%B3%C6%B9%D3%A4%E9%A4%B7%CA%F3%B9%F0%A4%CE%BD%F1%BC%B0
・書式を合わせて報告して下さい。フォーマットに沿っていないと原則スルーです。
・書式 4 を推奨します。
・時系列で報告してください。
・曜日表示は消して報告してください。
・報告 1 レスにつき指定する URL は 10 個まで、それ以上は分割してください。

◆報告に便利なツールあれこれ◆
キーワード抽出 tool
http://halcyan.30.kg/myscan.php
ものすごい勢いで ID とかをまとめるツール
http://houchi.net/2ch/adabuse.php
ものすごい勢いで ID とかをまとめるツールのソートツール
http://houchi.net/2ch/abuseresort.php
時系列ちゃん
http://www.geocities.jp/ch2dat/htmlmiller/with2ch_net_up_data/1117499001.html
まとめツールもどき
http://modoki.mine.nu/matome/