いや、半角二次元に書いてきたという話だw