>>761 あらたにこちらから作文して提案
原文 > * そのため、そのまま使用可能にすることはおすすめしません。
提案の表現
> * そのため、「それ以外の人物」への転送を削除するなどの配慮が必要と思います。
> 具体的な受信者(メールアドレス)については、CodeMonkeyさんのメアドに直接、私AirRockが
> 宛先・メアドを送信します メール本体は鯖にあり、記憶に頼った記載であることをご理解願います
> なお、英語は翻訳アシストを経ている都合で、本文のみ/BrokenEnglishの送信になります

こんなのどうですか? (また長くなったしorz)