‚Σ‚Ÿ”‚̍r‚η‚΅‚³‚ρ‘ήŽ‘‚΅‚Δ‚ά‚Ÿ‚·(‹Q‹)