荒らしが二人しかいないというのは、たしかに一番楽観的な見方ですね。
もしかすると、5人どころか数十人で荒らしているかもしれません。
特にスクリプト荒らしは、一人で毎日4000件書き込んでいるのではなく、
複数人で多数の板を攻撃する一環としてこの板も荒らしている、と考える方が、荒らす理由を考えると自然な気がします。

スクリプト荒らしは一見しただけでは人間の書き込みと全く区別がつかないので、
ニュース系の板でも大量にスクリプトによる荒らしが行われているのかもしれません。